Bella Hardy — Promises şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bella Hardy adlı sanatçının "Promises" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hello Mary Jo You’re the reason it’s all falling to pieces
Seems the treason’s in the cracks and the creases
Our promises fell through
Around the running track
We walked for hours talking Godot and Steinbeck
The April showers left us dizzy and soul wrecked
And yearning for more
All the pretty girls are waiting for the summer
Sulking in dark science labs and picking skirts from glossy mags
And praying for the day they take the train, they ride the train
They fill the train with overlapping chatter
Summer breeze of giddy laughter
Dearest Mary Jo We splashed away the hours in bright light and pale green
We were oh so high, or low, but never in between
And we said we’d save the world
But turned and turned again
What’s left is time and plans and so much reality
There’s just no winning and no losing anymore you see
We’re grown up and worn out
All the pretty girls are waiting for the summer
Sulking in dark science labs and picking skirts from glossy mags
And praying for the day they take the train, they ride the train
They fill the train with overlapping chatter
Summer breeze of giddy laughter
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba Mary Jo, her şeyin paramparça olmasının sebebi sensin.
Görünüşe göre ihanet çatlaklarda ve kıvrımlarda
Sözlerimiz yerine geldi
Koşu pistinin etrafında
Godot ve Steinbeck'le konuşarak saatlerce yürüdük.
Nisan duşları başımızı döndürdü ve ruh harap oldu
Ve daha fazlası için özlem
Tüm güzel kızlar yaz için bekliyor
Karanlık bilim laboratuvarlarında somurtmak ve parlak dergilerden etek almak
Ve trene binecekleri gün için dua ediyorlar, trene biniyorlar
Treni üst üste binen sohbet ile dolduruyorlar
Baş döndürücü kahkaha yaz esintisi
Sevgili Mary Jo parlak ışık ve soluk yeşil saat sıçradı
Oh arasında çok yüksek veya düşük, ama biz hiçbir zaman ...
Ve dünyayı kurtaracağımızı söyledik.
Ama döndü ve tekrar döndü
Geriye sadece zaman, planlar ve çok fazla gerçeklik kaldı
Artık kazanmak ve kaybetmek yok.
Büyüdük ve yorulduk.
Tüm güzel kızlar yaz için bekliyor
Karanlık bilim laboratuvarlarında somurtmak ve parlak dergilerden etek almak
Ve trene binecekleri gün için dua ediyorlar, trene biniyorlar
Treni üst üste binen sohbet ile dolduruyorlar
Baş döndürücü kahkaha yaz esintisi