Bella Morte — Christina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bella Morte adlı sanatçının "Christina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Turn your face against the day
See my hopes into the grave
Force this silence from your life
Into my eyes
Strange, the reasons that we met
Stranger now the ending rests
In a place where fires burn forever more
I die for you each day
As I scream aloud your name
As nothing seems the same
Without you tonight
I scream aloud your name
As nothing seems the same
And nothing seems so clear
As your eyes tonight
And you follow as I go
Leaving life and death behind
For our paths were meant to cross
Just one last time
But Christina I can’t die
Though the hours pass too slowly
And I feel so all alone without you here
Nothing seems so clear tonight beside your eyes
And sleep won’t last too long
Nothing seems so clear tonight within my thoughts
And sleep won’t last too long as morning calls
Şarkı sözü çevirisi
Yüzünü güne çevir
Umutlarımı mezara bak
Bu sessizliği hayatından zorla
Gözlerimin içine
Garip, tanıştığımız nedenler
Yabancı şimdi son dinleniyor
Ateşlerin sonsuza dek daha fazla yandığı bir yerde
Senin için her gün ölüyorum
Adını yüksek sesle bağırırken
Hiçbir şey aynı görünmüyor
Bu gece sensiz
Adını yüksek sesle bağırıyorum.
Hiçbir şey aynı görünmüyor
Ve hiçbir şey çok net görünmüyor
Bu gece gözlerin gibi
Ve sen beni takip ediyorsun
Hayatı ve ölümü geride bırakmak
Yollarımızın kesişmesi gerekiyordu.
Sadece son bir kez
Ama Christina ölemem.
Saatler çok yavaş geçmesine rağmen
Ve burada sensiz çok yalnız hissediyorum
Bu gece gözlerinden başka hiçbir şey bu kadar net görünmüyor
Ve uyku çok uzun sürmeyecek
Bu gece düşüncelerimde hiçbir şey bu kadar net görünmüyor
Ve uyku sabah aradığı kadar uzun sürmeyecek