Bella Morte — Doubt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bella Morte adlı sanatçının "Doubt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Would I call your name
Through the ruins of emptied halls?
Could I see your face
Within passions yet unborn?
Speak fragile truths into the air
So new and cold
Could I lie to you?
Could I live this life alone?
Fade to the year’s cascading dreams of hope and light
Through vacant thoughts the eve is found in stormy skies
To the years cascading dreams of hope and loss
Our painted world shall see an end to all we find
Would I take your hand
Would I lead you from the mist
In another place
Where the sun can never set?
Years carry us into the certainty of doubt
Could I lie to you?
Could I leave you here alone?
Soon enough the ice will break
Falling down lost in melting years
Soon enough the dawn awakens
Holding tight memories of our love
And our loss
Şarkı sözü çevirisi
Adını söyleyebilir miyim
Boş salonların kalıntıları boyunca mı?
Yüzünü görebilsem
Henüz doğmamış tutkular içinde mi?
Kırılgan gerçekleri havaya uçurun
Çok yeni ve soğuk
Sana yalan söyleyebilir miyim?
Bu hayatı yalnız yaşayabilir miyim?
Umut ve ışık yıl basamaklı rüyalar solmaya
Boş düşünceler sayesinde Havva fırtınalı gökyüzünde bulunur
Umut ve kayıp hayallerini basamaklı yıllara
Boyalı dünyamız bulduğumuz her şeyin sonunu görecek.
Elini tutar mıyım
Seni sisten çıkarayım mı
Başka bir yerde
Güneşin asla batamayacağı bir yere mi?
Yıllar bizi şüphenin kesinliğine götürür
Sana yalan söyleyebilir miyim?
Seni burada yalnız bırakabilir miyim?
Yakında buz kırılacak
Eriyen yıllarda kayıp düşmek
Yakında Şafak uyanır
Aşkımızın sıkı anılarını tutmak
Ve bizim kaybımız