Bella Ruse — Dark Horse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bella Ruse adlı sanatçının "Dark Horse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I woke up and down the steps
I ran into your arms
Your clean white dress and hair a mess
Blew brilliant alarms into my ears
And it’s something worth seeing
When you turn your eyes to me
Tell me, babe, do you believe in everything you see?
Believe in me
That’s love
I descended into you
Like ships into the sea
In a maze of altercade
I hoped that you would leave me
Hanging on to something worth believing
Like comic aristophanes
When you’re down i’ll lift you up
Dig deep into you; fill it up with me
That’s love
You were the dark horse on which i rode
I gave you my sword and shield, myself exposed
To witness an honest man with honest deeds
Falling on his bloody knees
God has chosen all but me and i have chosen you
Yes i have chosen you
That’s love…
Şarkı sözü çevirisi
Merdivenlerden yukarı ve aşağı uyandım
Senin kollarına koştum
Temiz beyaz elbisen ve saçın tam bir karmaşa
Kulaklarıma parlak alarmlar üfledi
Ve görülmeye değer bir şey
# Gözlerini bana çevirdiğinde #
Söylesene bebeğim, gördüğün her şeye inanıyor musun?
Bana inan
Bu aşk
Sana indim.
Denizdeki gemiler gibi
Altercade bir labirentte
Beni terk edeceğini umuyordum.
İnanmaya değer bir şeye tutunmak
Çizgi roman aristophanes gibi
Yere düştüğünde seni kaldıracağım.
Derinlere inin, benimle doldurun
Bu aşk
Sen benim bindiğim karanlık attın.
Sana kılıcımı ve kalkanımı verdim, kendimi açığa çıkardım
Dürüst işler yapan dürüst bir adama tanık olmak
Kanlı dizlerinin üzerine düşüyor
Tanrı benden başka her şeyi seçti ve ben de seni seçtim
Evet seçtim seni
Bu aşk…