Belle Mare — All This Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belle Mare adlı sanatçının "All This Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In my head,
You’d be certain.
For a while you’ve been floating away,
But you would run run back here again.
Dig you’re way through the sand to my bed and forget
firing guns for the sake of the past.
All this time, I’ve been hearing things and switching the meaning.
We were built for this thing I’ve been told
By every moment we’ve had to hold.
Couldn’t pass
In the eyes of it all.
It’s a trick
Or it’s the wrong path I’m on.
Or maybe it’s the end of a fire,
Can’t be carried with no hands holding on Or perhaps I got it all wrong.
All this time, I’ve been hearing things and switching the meaning.
We were built for this thing I’ve been told
By every moment we’ve had to hold.
Şarkı sözü çevirisi
Kafamda,
Emin olurdun.
Bir süre yüzen gittin uzaklara,
Ama yine buraya koşardın.
Kumun içinden yatağıma doğru ilerliyorsun ve unutuyorsun.
geçmişin iyiliği için silah ateşlemek.
Bunca zamandır bir şeyler duydum ve anlamımı değiştirdim.
Bana söylenen bu şey için yaratıldık.
Tutmak zorunda olduğumuz her an.
Geçemedi
Her şeyin gözünde.
Bu bir hile
Ya da yanlış yoldayım.
Ya da belki de bir yangının sonudur,
El ele tutuşmadan taşınamaz ya da belki de her şeyi yanlış anladım.
Bunca zamandır bir şeyler duydum ve anlamımı değiştirdim.
Bana söylenen bu şey için yaratıldık.
Tutmak zorunda olduğumuz her an.