Belle Pérez — Ponte a cantar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belle Pérez adlı sanatçının "Ponte a cantar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si las penas de la vida
Se apoderan de tu corazón,
Pon oído a lo que digo
A todo malo cura una cancíon.
Porque la música es como un doctor
Es medicina para un gran dolor
Cuando no puedes con la realidad
Ponte a cantar.
(Ponte a cantar) cuando te encuentres triste
(Ponte a cantar) cuando te sientas solo
(Ponte a cantar,) a cantar, a cantar.
Hay momentos en la vida
Que te llenan de preocupación,
Pero entonces no te rindas
Aunque todo sea frustración.
No importa dónde ni con quién estés,
Una canción alegrará tu ser,
Cuando no puedas con la realidad,
Ponte a cantar.
(Ponte a cantar) cuando te encuentres triste
(Ponte a cantar) cuando te sientas solo
(Ponte a cantar,) a cantar, a cantar.
Porque la música es vida,
Es amor, es hermandad,
Es la alegía del mundo,
El idioma universal,
Es la sonrisa de un niño
Y sobre todo es libertad.
(Ponte a cantar)
(Ponte a cantar)
(Ponte a cantar,) a cantar, a cantar
(Ponte a cantar) cuando te encuentres triste
(Ponte a cantar) cuando te sientas solo
(Ponte a cantar,) a cantar, a cantar.
(Ponte a cantar,) es un derecho humano,
(Ponte a cantar,) cantemos como hermanos,
(Ponte a cantar,) a cantar, a cantar.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer hayatın acıları kalbinizi ele geçirirse, kanseri tedavi etmek için her kötü kişiye söylediklerimi dinleyin.
Müzik bir doktor gibi olduğu için, gerçeklikle başa çıkamayacağınız zaman büyük bir acı için bir ilaçtır.
(Şarkı) yalnızken (şarkı) üzgün olduğun zaman (şarkı), şarkı, Şarkı.
Hayatta sizi endişeyle dolduran anlar var, ama sonra tüm hayal kırıklığı olsa bile pes etmeyin.
Nerede ya da kiminle olursanız olun, bir şarkı, gerçeklikle şarkı söyleyemediğinizde varlığınızı aydınlatacaktır.
(Şarkı) yalnızken (şarkı) üzgün olduğun zaman (şarkı), şarkı, Şarkı.
Çünkü müzik hayattır, aşktır, kardeşliktir, dünyanın sevinci, evrensel dil, bir çocuğun gülümsemesi ve her şeyden önce özgürlüktür.
(Sing) (Sing) (Sing) (Sing,) sing, Sing (Sing) üzgün olduğunda (sing) yalnız olduğunda (Sing,) Sing, Sing.
(Şarkı söyle,) bu bir insan hakkı, (şarkı söyle,) kardeşler gibi şarkı söyleyelim, (şarkı söyle,) şarkı söylemek, şarkı söylemek.