Belle & Sebastian — Don't Leave The Light On Baby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belle & Sebastian adlı sanatçının "Don't Leave The Light On Baby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It's been a bloody stupid day
My baby called me up to say
Don't call me love, don't call me It's not all she said
I truly love her but I know
I'm bad for her, I'm bad and so At least she may forgive me for my honesty
My friend came back from being abroad
He was rich and I was overawed
His ship came in
I'm standing on the harbour wall
Another friend, the one I love
Turns to me have you seen enough?
Let's hang about
There's nothing like a sunset
It's been a bloody stupid day
Don't leave the light on baby
My baby called me up to say
Don't leave the light on baby
I'll see you sometime maybe
Don't leave the light on baby
It finally dawned on me tonight
Best to go down without a fight
I know you will forgive me for my honesty
Şarkı sözü çevirisi
Çok aptalca bir gündü.
Bebeğim beni aradı ve şöyle dedi:
Bana aşk deme, bana aşk deme.
Onu gerçekten seviyorum ama biliyorum.
Onun için kötüyüm, kötüyüm ve en azından dürüstlüğüm için beni affedebilir
Arkadaşım yurtdışından geri döndü
O zengindi ve ben çok heyecanlandım.
Gemisi geldi
Liman duvarında duruyorum.
Başka bir arkadaş, sevdiğim
Bana yeterince gördün mü dönüyor?
Hadi biraz
Bir gün batımı gibi bir şey
Çok aptalca bir gündü.
Işığı bebeğe bırakma.
Bebeğim beni aradı ve şöyle dedi:
Işığı bebeğe bırakma.
Belki bir ara görüşürüz.
Işığı bebeğe bırakma.
Sonunda bu gece beni şaşırttı
Savaşmadan aşağı inmek en iyisidir
Dürüstlüğüm için beni affedeceğini biliyorum.