Belle & Sebastian — Heaven in the Afternoon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belle & Sebastian adlı sanatçının "Heaven in the Afternoon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I love you like I love my blood
I love this town, I love you just as much
I love you like I love my God
I thought that we agreed to never touch
Come and sit beside me in the dark
Incline your head
Mama take a hold of me
I read bad books, I’m crying in my sleep
Mama take a hold of me Lonely’s easy for the rocks and trees
«Sister, make my feelings known,» I whisper to the grass
Supersonic sight
Practiced in thickest light
9.30, hello night-time
I’ll never sleep again
Heaven in the afternoon
The sunlight bids me to the viewing room
I take a little overdose
And the sun has gone, I see the city clock
Baby, did you pick yourself a boy up in the aisle?
You want someone to read to you
A bear called Pooh
Tales of Ratty’s riverbank
A fantasy, baby stories, a reverie
A body warm in sympathy
A body warm in sympathy
Şarkı sözü çevirisi
Seni kanımı sevdiğim gibi seviyorum.
Bu şehri seviyorum, seni çok seviyorum
Seni Tanrımı sevdiğim gibi seviyorum.
Asla dokunmamaya karar verdiğimizi sanıyordum.
Gel ve karanlıkta yanımda otur
Kafanın eğim
Anne bana sarıl
Kötü kitaplar okuyorum, uykumda ağlıyorum
Anne bana sarıl yalnız kayalar ve ağaçlar için kolay
"Kardeşim, duygularımı bildir," diye fısıldıyorum çimlere
Süpersonik görüş
En kalın ışıkta uygulanan
9.30, Merhaba gece-zaman
Bir daha asla uyumam.
Öğleden sonra cennet
Güneş ışığı beni gözetleme odasına davet ediyor
Biraz aşırı doz alıyorum.
Ve güneş gitti, şehir saatini görüyorum
Bebeğim, koridorda kendine bir erkek mi seçtin?
Birinin sana okumasını istiyorsun.
Pooh adında bir ayı
Ratty'nin nehir kıyısı hikayeleri
Bir fantezi, bebek hikayeleri, bir hayal
Sempati içinde sıcak bir vücut
Sempati içinde sıcak bir vücut