Belle & Sebastian — I Know Where the Summer Goes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belle & Sebastian adlı sanatçının "I Know Where the Summer Goes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know where the summer goes
When you're having no fun
When you're under the thumb
I know where the summer dwells
If your underarm smells
And your kitchen looks like hell
I know where the summer goes
If you're scraping a pot, and your head is hot
Put your head down, put your thumbs up girl
With the smell of hot desk
And the glitter of your step
He was right, he's the upcoming guru of the city
No one told the city councillors
I know, you can tell me again
I've got my mobile phone
Full of silicon chips
No one likes a smart arse
But I've seen a pattern emerge
I will race you up the hill
Where the boy who made records out of postcard messages
And flowering cherries rain on kids like you
Look twice at the kid with the crimped
And overheated hair
They ran a book on his looks
Odds on was the noble pose and
The denim hard riff of the irish troubadour
But the boy came from nowhere to Steal the hearts of lassies in the lavvies of the club tonight
Şarkı sözü çevirisi
Yazın nereye gittiğini biliyorum.
Hiç eğlenmediğinde
Başparmağın altındayken
Yazın nerede yaşadığını biliyorum.
Koltuk altlarınız kokuyorsa
Ve mutfağın cehennem gibi görünüyor
Yazın nereye gittiğini biliyorum.
Eğer bir tencereyi kazıyorsanız ve kafanız sıcaksa
Başını indir, başparmaklarını Kaldır kızım.
Sıcak masa kokusu ile
Ve adımının parıltısı
O haklıydı, o şehrin yaklaşan gurusu
Kimse Belediye Meclis üyelerine söylemedi.
Biliyorum, yine bana söyleyebilir misiniz
Cep telefonum yanımda.
Silikon cips dolu
Kimse akıllı bir eşek sevmez
Ama ortaya çıkan bir desen gördüm
Seni tepeye kadar yarıştıracağım.
Kartpostal mesajlarından kayıt yapan çocuk nerede
Ve çiçekli kirazlar senin gibi çocuklara yağmur yağıyor
Kıvrımlı çocuğa iki kez bak
Ve aşırı ısınmış saçlar
Görünüşü hakkında bir kitap yayınladılar.
Oran asil poz oldu ve
İrlandalı troubadour denim sert riff
Ama çocuk bu gece kulübün lavvies'inde lassies kalplerini çalmak için hiçbir yerden geldi