Belle & Sebastian — Le pastie de la bourgeoisie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belle & Sebastian adlı sanatçının "Le pastie de la bourgeoisie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sunbeam shone, mousy girl on the end pew
You’d stay home, oh if only they let you
Le Pastie de la Bourgeoisie
Municipal pool, you’re a junior life saver
But you’re friends are all serious ravers
Le Pastie de la Bourgeoisie
Reading Judy Blume
But you came too soon
You’re too tall, much too tall for a boyfriend
They run and hide, from your buck tooth and split ends
Don’t be scared, like the books you’ve read
You’re the heroine
You’ll be doing fine
Wouldn’t you like to get away?
Bestowing the memory of good and evil
On the ones you left behind
The heartless swine
And you love like nobody around you
How you love, and a halo surrounds you
Le Pastie de la Bourgeoisie
In the Autumn cool
Say cheerio to school
Listen Dear, I’ve been watching you lately
If I said all these things you would hate me Le Pastie de la Bourgeoisie
At the church bazaar
I nearly went too far
Wouldn’t you like to get away?
Give yourself up to the allure of Catcher In The Rye
The future’s swathed in Stars and Stripes
Wouldn’t you like to get away?
Kerouac’s beckoning with open arms,
And open roads of eucalyptus
Westward bound
Şarkı sözü çevirisi
Sunbeam parladı, son pew üzerinde mousy kız
Eğer izin verselerdi evde kalırdın.
Le Normalde de la Burjuvazi
Belediye havuzu, sen genç bir hayat kurtarıcısın
Ama siz arkadaşsınız hepsi ciddi ravers
Le Normalde de la Burjuvazi
Judy Blume Okuma
Ama çok erken geldin.
Bir erkek arkadaş için çok uzunsun, çok uzunsun.
Kaçıp saklanan, buck diş ve split biter
Korkmayın, okuduğunuz kitaplar gibi
Kahramanısınız
Yapacağın güzel
Evden çıkmak istemez misiniz?
İyi ve kötünün anısını vermek
Geride bıraktıkların üzerine.
Kalpsiz domuz
Ve etrafınızdaki hiç kimse gibi seviyorsunuz
Nasıl seviyorsun ve bir halo seni çevreliyor
Le Normalde de la Burjuvazi
Sonbaharda serin
Okula cheerio de
Dinle tatlım, son zamanlarda seni izliyorum.
Bütün bunları söyleseydim benden nefret ederdin Le Pastie de la Bourgeoisie
Kilise çarşısında
Neredeyse çok ileri gidiyordum.
Evden çıkmak istemez misiniz?
Çavdardaki avcının cazibesine Teslim ol
Gelecek yıldızlarla ve çizgilerle kaplı
Evden çıkmak istemez misiniz?
Kerouac açık kollarla çağırıyor,
Ve okaliptüs açık yollar
Batıya bağlı