Belle & Sebastian — Mr Richard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belle & Sebastian adlı sanatçının "Mr Richard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Saw a suit in Daddy’s wardrobe, I took a swipe
Lapels, size of islands, gangster white line pinstripe
Laughed off the street in the name of my rock’n’roll
Still a caterwauling groove will start off vacation
Eighties plastic Soul don’t give palpatation
Richie, he no like, he call out the firing squad
ba ba ba…
Richie look for suede, me I look for leather
Sartorially we groove, occasional disaster
For tight black canvas no make for a straight legged sixties scenester
Then we hit the street with poise of commando
Clothes, guitar but arsenal missing one thing
Exotic Glasgow chick, they call her the 'Carmen Veranda'
ba ba ba…
Me and Richie dream to be like Mr Richard
Strung-out and? secure yes we make like junkie
Hooked up on that stuff they call it the Rock’n’roll
I need to consecrate, I need consecration
Clipped and soulful guitar riffing out the nation
The nation in my head, the national sixties sensation
ba ba ba…
Şarkı sözü çevirisi
Babamın gardırobunda bir takım elbise gördüm, bir tokatlamak aldım
Yaka, adaların boyutu, gangster beyaz çizgi pinstripe
Benim rock'n'roll adına sokaktan güldü
Yine de bir caterwauling oluk tatil başlayacak
Seksenli Plastik ruh palpatasyon vermez
Richie, onu sevmiyor, idam mangasını çağırıyor.
ba ba ba…
Richie süet arıyor, ben de deri arıyorum.
Sartorially biz oluk, ara sıra felaket
Sıkı siyah tuval için düz bacaklı altmışlı bir scenester için yapmak
Sonra komando duruşuyla sokağa çıktık.
Giysi, gitar ama arsenal bir şey eksik
Egzotik Glasgow piliç, ona 'Carmen verandası'diyorlar
ba ba ba…
Richie ve ben Bay Richard gibi olmayı hayal ediyoruz.
Sinirli ve? güvenli evet biz yapmak sevmek junkie
Ona rock'n'roll diyorlar.
Kutsamaya ihtiyacım var, kutsamaya ihtiyacım var
Kırpılmış ve duygulu gitar ulus riffing
Kafamdaki ulus, altmışlı yılların ulusal hissi
ba ba ba…