Belle & Sebastian — Paper Boat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belle & Sebastian adlı sanatçının "Paper Boat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I think it’s going to be all right
I think it’s going to be just fine
I think it’s going to get much better than before
I think we’re going to see the sun
I think we’re going to have some fun,
I think we’re going walk out through the open door
And maybe when we wake up in the morning
Maybe when the darkness starts to fade
Maybe in a paper boat we’ll both just float away
Underneath the river trees
Off towards a lazy sea
Underneath the bridge that carries people home
Past the church where Jesus saves
Up and down upon the waves
Sailing off towards adventures of our own
Maybe when we wake up in the morning,
Maybe when the darkness starts to fade
Maybe in a paper boat we’ll both just float away
Maybe when we wake up in the morning,
Maybe when the trumpet starts to play
Maybe in a paper boat we’ll both just float away
I think it’s going to be good fun
Şarkı sözü çevirisi
Tüm doğru gidiyor sanırım
Sadece iyi olacağını düşünüyorum
Bence eskisinden çok daha iyi olacak.
Sanırım güneşi göreceğiz.
Biraz eğlenmek için gidiyoruz düşünüyorum ,
Sanırım açık kapıdan çıkacağız.
Ve belki de sabah uyandığımızda
Belki karanlık solmaya başladığında
Belki bir kağıt teknede ikimiz de yüzeriz.
Nehir ağaçlarının altında
Tembel bir denize doğru
İnsanları eve taşıyan köprünün altında
İsa'nın kurtardığı kiliseyi geç
Dalgalar üzerinde yukarı ve aşağı
Kendi maceralarımıza doğru yelken açıyoruz
Belki sabah uyandığımızda,
Belki karanlık solmaya başladığında
Belki bir kağıt teknede ikimiz de yüzeriz.
Belki sabah uyandığımızda,
Belki trompet çalmaya başladığında
Belki bir kağıt teknede ikimiz de yüzeriz.
Çok eğlenceli olacak bence