Belle & Sebastian — Roy Walker şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belle & Sebastian adlı sanatçının "Roy Walker" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wondered all night
I wondered all night about you
I’ve been here for years
Just wanderin' around the neighborhood
Like a fresh manifestation of an old phenomenon
The breeze whips through the trees
The rustling leaves and branches bend together
They’re cued to sway
Forever by the forces of the Lord’s choreography
I wandered all night
I wondered all night about you
I’ve been here for years
Just wanderin' around the neighborhood
Just for a second the combination of sights
Sounds around him sends him hurtlin' back to the mirror
Of all of his teenager thoughts and fears
He passes big houses and family cars
They saddled the horses in cobblestone yards
He catches the moon lookin' down from the stars
Like it’s done for years and years
I wandered, I wandered
I wondered all night about you
I wandered, I wandered
I wondered all night, all night about you
Perpetual feeling in the grown up world that’s all
Around him that there’s secrets that could be revealed
With knowledge and philosophy
And, oh, to be dumb, oh, to be smart
He might be nursin' a broken heart
But feelin' this way he’s just playin' a part
That’s been around for centuries
I wandered all night
I wondered all night about you
I’ve been here for years
Just wanderin' around the neighborhood
I wandered all night
I wondered all night about you
Şarkı sözü çevirisi
Bütün gece merak ettim.
Bütün gece merak ettim
Burada yıllarca yaşadım
Sadece mahallede dolaşıyorum
Eski bir fenomenin yeni bir tezahürü gibi
Esinti ağaçların arasından kamçı
Hışırdayan Yapraklar ve dallar birlikte bükülür
Onlar sallanmak için cued konum
Tanrı'nın koreografisinin güçleri tarafından sonsuza dek
Bütün gece dolaştım.
Bütün gece merak ettim
Burada yıllarca yaşadım
Sadece mahallede dolaşıyorum
Sadece bir saniye için manzaraların kombinasyonu
Onun etrafında hurtlin geri yansıtmak için onu gönderir' sesleri
Tüm genç düşüncelerinden ve korkularından
Büyük evleri ve aile arabalarını geçiyor
Arnavut kaldırımlı avlularda atları eyerlediler
Yıldızlardan aşağı bakan ayı yakalar
Yıllarca ve yıllarca yapılmış gibi
Dolaştım, dolaştım
Bütün gece merak ettim
Dolaştım, dolaştım
Bütün gece, bütün gece seni merak ettim.
Yetişkin bir dünyada sonsuz bir his, hepsi bu
Onun etrafında ortaya çıkabilecek sırlar var
Bilgi ve felsefe ile
Ve, OH, aptal olmak, oh, akıllı olmak
Kırık bir kalbi besliyor olabilir.
Ama bu şekilde hissetmek sadece bir rol oynuyor
Bu yüzyıllardır var.
Bütün gece dolaştım.
Bütün gece merak ettim
Burada yıllarca yaşadım
Sadece mahallede dolaşıyorum
Bütün gece dolaştım.
Bütün gece merak ettim