Belle & Sebastian — The Cat With The Cream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belle & Sebastian adlı sanatçının "The Cat With The Cream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sitting at the old kitchen table
Peace and health and dreams
Stretching out in the darkness
Mother’s up the stairs with her ageing new boyfriend
Cathy’s staying in to make sure nothing happens
All aboard the freak parade
I cover up my head and pray
I’m praying for the light
Down amongst the old city chambers
Men in frocks debate all the policy changes
Everybody bet on the boom and got busted
Everybody bet and in the government trusted
Grubby little red MP
Yellow flapping hopelessly
Tory like the cat with the cream
Tory like the cat with the cream
I studied you in history
I studied in the library
In days of old when knights were bold
They’d settle it with sword and shield
In days of old when knights were bold
It’s settled by the king
Praying for a friend is contagious
Specially when it comes at the old kitchen table
Listening for the swoosh of his quickening paces
Watching for the smile on the bravest of faces
How I wish you’d read to me Verses rich in swallows and trees
Get me though the night
Waiting at the old kitchen table
Listening for my code listening for my instructions
Surely now I’m here, I am destined for greatness
I want to be the Queen pulling kids out of rivers
All aboard the freak parade
I cover up my head and pray
Praying for the cat with the cream
Praying for the cat with the cream
I studied you in history
I studied in the library
In days of old when knights were bold
They’d settle it with sword and shield
In days of old when knights were bold
It’s settled by the king
It’s settled by the king
It’s settled by the king
It’s settled by the king
Şarkı sözü çevirisi
Eski mutfak masasında oturan
Barış ve sağlık ve hayaller
Karanlıkta uzanıyor
Annem yaşlanan yeni erkek arkadaşıyla merdivenlerden yukarı çıkıyor
Cathy hiçbir şey olmadığından emin olmak için kalıyor.
Herkes ucube geçit törenine binsin.
Başımı örtüyorum ve dua ediyorum
Işık için dua ediyorum
Eski Şehir odalarının arasında
Elbiseli erkekler politikadaki tüm değişiklikleri tartışıyor
Herkes boom'a bahse girdi ve yakalandı
Herkes bahse girdi ve hükümete güvendi
Kirli küçük kırmızı MP
Sarı umutsuzca çırparak
Krem ile kedi gibi Tory
Krem ile kedi gibi Tory
Seni tarih üzerine inceledim.
Kütüphanede okudum.
Şövalyelerin cesur olduğu eski günlerde
Kılıç ve kalkanla hallederlerdi.
Şövalyelerin cesur olduğu eski günlerde
Bu Kral tarafından karara
Bir arkadaş için dua etmek bulaşıcıdır
Özellikle eski mutfak masasında söz konusu olduğunda
Onun hızlanan adımların swoosh için dinleme
En cesur yüzlerde gülümsemeyi izlemek
Bana kırlangıçlar ve ağaçlar bakımından zengin Ayetler okumanı nasıl isterdim
Gece olsa da beni al
Eski mutfak masasında bekliyor
Kodumu dinlemek talimatlarımı dinlemek
Elbette şimdi buradayım, büyüklüğe mahkumum
Çocukları nehirlerden çıkaran Kraliçe olmak istiyorum.
Herkes ucube geçit törenine binsin.
Başımı örtüyorum ve dua ediyorum
Krema ile kedi için dua
Krema ile kedi için dua
Seni tarih üzerine inceledim.
Kütüphanede okudum.
Şövalyelerin cesur olduğu eski günlerde
Kılıç ve kalkanla hallederlerdi.
Şövalyelerin cesur olduğu eski günlerde
Bu Kral tarafından karara
Bu Kral tarafından karara
Bu Kral tarafından karara
Bu Kral tarafından karara