Bellowhead — Courting Too Slow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bellowhead adlı sanatçının "Courting Too Slow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was on one Monday morning and oh and it was soon
I bought my pretty Betty a pair of new shoes
A pair of new shoes and slippers also
But I lost my pretty Betty by courting too slow
I lost my pretty Betty by courting too slow
I bought my pretty Betty a garland of green
And ribbons that you wear so fair to be seen
And rings for her fingers all made of glittering gold
But I lost my pretty Betty by not being bold
I lost my pretty Betty by not being bold.
It was on one Tuesday evening and oh and it was late
I fain would have kissed her but I was too straight
I was thinking how to gain her consent to be true
But I lost my pretty Betty by courting too slow
I lost my pretty Betty by courting too slow.
For in there come a sailor all in his tarry trews
He went into the chamber where my true love was
He kissed her and he clapped her he flattered her so He fair won the day by my courting too slow
He fair won the day by my courting too slow.
So come all you bold fellows and pray take my advice
And when you go a-courting now don’t you be too nice
But you kiss all them pretty girls and you let them for to know
That you don’t mean to lose them by courting too slow
That you don’t mean to lose them by courting too slow.
Şarkı sözü çevirisi
Bir pazartesi sabahı oldu ve oh ve yakında oldu
Güzel Betty'ime bir çift yeni ayakkabı aldım
Ayrıca bir çift yeni ayakkabı ve terlik
Ama güzel Betty'mi çok yavaş Kur yaparak kaybettim.
Çok yavaş Kur yaparak güzel Betty'mi kaybettim
Benim güzel Betty yeşil bir çelenk aldım
Ve görülmek için çok adil giydiğin kurdeleler
Ve parıldayan altından yapılmış parmakları için yüzükler
Ama cesur olmadığım için güzel Betty'mi kaybettim.
Cesur olmadığım için güzel Betty'mi kaybettim.
Bir Salı akşamı oldu ve OH ve geç oldu
Onu öpmek isterdim ama çok heteroseksüeldim.
Gerçek olma rızasını nasıl kazanacağımı düşünüyordum.
Ama güzel Betty'mi çok yavaş Kur yaparak kaybettim.
Güzel Betty'mi çok yavaş Kur yaparak kaybettim.
Bir denizci için tüm katranlı gelsin trews
Gerçek aşkımın olduğu odaya girdi.
Onu öptü ve alkışladı. gururunu okşadı.
O adil benim çok yavaş Kur günü kazandı.
Bu yüzden gelin ve tavsiyemi dinlemeniz için dua edin
Ve şimdi Kur yapmaya gittiğinde, çok nazik olma.
Ama tüm bu güzel kızları öpüyorsun ve bilmelerine izin veriyorsun
Çok yavaş Kur yaparak onları kaybetmek istemiyorsunuz.
Çok yavaş Kur yaparak onları kaybetmek istemediğini.