Belvedere — Seconds Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Belvedere adlı sanatçının "Seconds Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
talk in circles
spewing lies, disinformation
but we see right fucking through
who could believe in your false agendas anyway
i refuse to sit by watch you destroy us, destroy everything i love
empty words won’t hold you up this time
feels like seconds away, from a fate beyond control
like seconds away, falling fast out of control
after the dust fades,
following the end game what we’ll have left is sand
through our hands
this constant devotion to capitalist notions will be our demise
listen to me i’ve had enough, i can’t take it anymore
try and find some piece of mind anywhere,
why can’t we strike at the source
feels like seconds away, from a fate beyond control
like seconds away, falling fast out of control
after the dust fades,
following the end game what we’ll have left is sand
through our hands
this constant devotion to capitalist notions will be our demise
our demise
Şarkı sözü çevirisi
çevrelerde konuş
yalanlar, dezenformasyon
ama biz doğru lanet görmek
yine de sahte gündemlerine kim inanabilir
oturup bizi yok etmeni, sevdiğim her şeyi yok etmeni izlemeyi reddediyorum.
boş kelimeler bu sefer seni tutmayacak
kontrolün ötesinde bir kaderden saniyeler uzakta gibi hissediyor
o saniye, hızlı ve kontrol dışı düşme
toz kaybolduktan sonra,
oyunun sonundan sonra geriye kum kalacak.
ellerimizle
kapitalist kavramlara olan bu sürekli bağlılık bizim ölümümüz olacak
beni dinle, yeterince içtim, artık dayanamıyorum.
herhangi bir yerde bir zihin parçası bulmaya çalışın,
neden kaynağa saldırmıyoruz
kontrolün ötesinde bir kaderden saniyeler uzakta gibi hissediyor
o saniye, hızlı ve kontrol dışı düşme
toz kaybolduktan sonra,
oyunun sonundan sonra geriye kum kalacak.
ellerimizle
kapitalist kavramlara olan bu sürekli bağlılık bizim ölümümüz olacak
ölümümüz