Белый день — Ревнуй - не ревнуй şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Белый день adlı sanatçının "Ревнуй - не ревнуй" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Там за деревенькой речка, в ней чистая вода.
Ты скажи, скажи словечко и горе не беда.
Я за это, за словечко, пошла бы хоть куда.
Не ревнуй ты меня, милый, никогда.
Ревнуй, не ревнуй, милый мой, хороший.
Ругай, не ругай, подожди.
Я тебя люблю, никогда не брошу,
И вся жизнь у нас впереди.
Только лишь тебя замечу — навстречу побегу.
Всё-равно меня ревнуешь, ну к каждому столбу.
Если ты не доверяешь — верёвкой привяжи,
Что же делать с тобой, милый, подскажи.
По небу по небу тучка сердитая плывёт,
Ну когда же он поверит, когда же он поймёт.
Что живу на этом свете, я только для него,
И любить не могу больше никого?
Şarkı sözü çevirisi
Köyün arkasında bir nehir var, içinde temiz su var.
Sen söyle, bir kelime söyle ve keder önemli değil.
Bunun için, bir kelime için, en azından bir yere giderdim.
Beni kıskanma tatlım, asla.
Kıskanç, kıskanç olma, tatlım, iyi.
Azarla, azarla, bekle.
Seni seviyorum, hiç bırakmayacağım,
Ve tüm hayat önümüzde.
Seni görürsem kaçarım.
Yine de beni kıskanıyorsun, her direğe.
Eğer güvenmiyorsanız-bir ip ile bağlayın,
Seninle ne yapacağım, tatlım, söyle bana.
Gökyüzünde gökyüzünde kızgın bulut yüzer,
Ne zaman inanacak, ne zaman anlayacak.
Bu dünyada yaşadığımı, sadece onun için olduğumu,
Başka kimseyi sevemez miyim?