Ben Draiman — Soon Enough şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ben Draiman adlı sanatçının "Soon Enough" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Soon Enough
There was a time I thought we could make it to tear down walls I tried
Was it for real?
Or did we fake it?
Denying what we felt inside.
And now you seem so cold and distant
where once love did reside
how can you be so suddenly twisted?
beneath the empty shell you hide?
Will it take your breath away?
and demand your silence?
Will it cause you to delay?
or surrender to violence?
And soon enough I’ll have my reasons
And soon enough I’ll cross that line
And soon enough I’ll find my rhythm
And soon enough I’ll learn to be fine
And now I feel so worn and faded
with all that I must leave behind
How can it be?
How did we get so jaded?
Could it be that I was blind?
And will it haunt you everyday?
And break down your defenses?
Will it take the pain away?
If you dulled your senses?
And soon enough I’ll have my reasons
And soon enough I’ll cross that line
And soon enough I’ll find my rhythm
And soon enough I’ll learn to be fine
And a strange thing happened on the way to salvation
Out of all the madness came a startling revelation
Sometimes wrong is the way it’s meant to be And now I’m so thankful that I know the way things stand.
Şarkı sözü çevirisi
Çok Yakında
Bir zamanlar duvarları yıkmayı başarabileceğimizi düşündüm.
Gerçek miydi?
Yoksa numara mı yaptık?
İçinde hissettiklerimizi inkar etmek.
Ve şimdi çok soğuk ve uzak görünüyorsun
bir zamanlar aşk nerede yaşıyordu
nasıl böyle aniden bükülmüş olabilir mi?
boş kabuğun altında mı saklanıyorsun?
Nefesini kesecek mi?
ve sessizliğin talep?
Gecikmenize neden olur mu?
yoksa şiddete teslim olmak mı?
Ve yakında kendi sebeplerim olacak
Ve yakında bu çizgiyi geçeceğim
Ve yakında ritmimi bulacağım
Ve yakında iyi olmayı öğreneceğim.
Ve şimdi çok yıpranmış ve solmuş hissediyorum
geride bırakmam gereken her şeyle
Nasıl olabilir?
Nasıl bu kadar yorulduk?
Kör olmam olabilir mi?
Ve her gün sizi rahatsız edecek mi?
Savunmanı bozmak için mi?
Acıyı giderecek mi?
Eğer duyularınızı körelmiş olsaydı?
Ve yakında kendi sebeplerim olacak
Ve yakında bu çizgiyi geçeceğim
Ve yakında ritmimi bulacağım
Ve yakında iyi olmayı öğreneceğim.
Ve kurtuluş yolunda garip bir şey oldu
Tüm bu çılgınlıktan şaşırtıcı bir vahiy geldi
Bazen yanlış olması gerektiği gibi ve şimdi işlerin nasıl yürüdüğünü bildiğim için çok minnettarım.