Ben E. King — Frenesi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ben E. King adlı sanatçının "Frenesi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was fiesta down in Mexico.
And so I stopped a while to see the show.
I knew that Frenesi meant 'please love me' and I could say Frenesi.
A lovely senorita caught my eye.
I stood enchanted as she wandered by.
And never knowing that it came from me.
I gently sighed Frenesi.
She stopped and raised her eyes to mine.
Her lips just pleaded to be kissed.
Her eyes were soft as candle shine.
So how could I resist.
Um, without a heart that I could call my own.
Oh, greater happiness I’ve never known.
Cos' her kisses are for me alone.
Who wouldn’t have said 'Frenesi'?.
She stopped and raised her eyes to mine.
Her lips just pleaded to be kissed.
Her eyes were soft as candle shine.
So how was I to resist.
Um, without a heart that I could call my own.
Oh, greater happiness I’ve never known.
Because her kisses were for me alone.
Who wouldn’t have said 'Frenesi'?.
Who wouldn’t have said 'Frenesi'?.
Um, who wouldn’t have said 'Frenesi'?.
Şarkı sözü çevirisi
Meksika'da fiesta'ydı.
Bu yüzden şovu izlemek için bir süre durdum.
Frenesi'nin 'lütfen beni sev' anlamına geldiğini biliyordum ve Frenesi diyebilirdim.
Güzel bir bayan gözüme çarptı.
O geçerken büyülendim.
Ve bunun benden geldiğini asla bilmemek.
Yavaşça Frenesi iç çekti.
Durdu ve gözlerini benimkine kaldırdı.
Dudakları öpülmek için yalvardı.
Gözleri mum gibi yumuşaktı.
Peki nasıl karşı koyabilirim?
Kendime ait diyebileceğim bir kalp olmadan.
Hiç bilmediğim daha büyük bir mutluluk.
Çünkü öpücükleri sadece benim için.
Kim 'Frenesi' demezdi?.
Durdu ve gözlerini benimkine kaldırdı.
Dudakları öpülmek için yalvardı.
Gözleri mum gibi yumuşaktı.
Peki nasıl direnecektim?
Kendime ait diyebileceğim bir kalp olmadan.
Hiç bilmediğim daha büyük bir mutluluk.
Çünkü öpücükleri sadece benim içindi.
Kim 'Frenesi' demezdi?.
Kim 'Frenesi' demezdi?.
Kim 'Frenesi' demezdi ki?.