Ben Folds — Sentimental Guy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Ben Folds adlı sanatçının "Sentimental Guy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

There’s a moment in my mind
I scribbled and erased a thousand times
Like a letter never written or sent
These conversations with the dead
I used to be a sentimental guy
Now I’m haunted by the left unsaid
I never thought so much could change
Little things you said or did
are part of me, come out from time to time
Probably no one I know now would notice
But I never thought so much could change
You drifted far away
Far away it seems
Time has stopped, the clock keeps going
People talkin' and I’m watching
As flashes of their faces go black and white
And fade to yellow in a box in an attic
But I never thought so much
Could change, now I don’t miss anyone
I don’t miss anything
What a shame cause I used to be a sentimental guy

Şarkı sözü çevirisi

Aklımda bir an var.
Binlerce kez karaladım ve sildim
Hiç yazılmamış veya gönderilmemiş bir mektup gibi
Ölülerle bu konuşmalar
Duygusal bir adamdım
Şimdi söylenmemiş sol tarafından perili değilim
Hiç bu kadar değişebileceğini düşündüm
Söylediğin ya da yaptığın küçük şeyler
benim bir parçam, zaman zaman dışarı çık
Muhtemelen şu anda tanıdığım hiç kimse fark etmez
Ama hiç bu kadar değişebileceğini düşündüm
Uzaklara sürüklendin.
Çok uzak görünüyor
Zaman durdu, saat devam ediyor
İnsanlar konuşuyor ve ben izliyorum
Yüzlerinin parıltıları siyah ve beyaz olduğunda
Ve tavan arasında bir kutuda sarıya dönüşüyor
Ama hiç bu kadar düşünmedim.
Değişebilirim, şimdi kimseyi özlemiyorum
Hiçbir şeyi kaçırmam.
Ne utanç verici çünkü eskiden duygusal bir adamdım.