Ben Folds — Such Great Heights şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ben Folds adlı sanatçının "Such Great Heights" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am thinking it´s a sign*
That the freckles in our eyes
Are mirror images and when we kiss
They´re perfectly aligned
And I have to speculate
That God himself did make us Into corresponding shapes
Like puzzle pieces from the clay
And true it may seem like a stretch
But it´s thoughts like this that catch
My troubled head when you´re away
When I am missing you to death
When you are out there on the road
For several weeks of shows
And when you scan the radio
I hope this song will guide you home
They will see us waving from such great heights
Come down now they´ll say
But everything looks perfect from far away
Come down now but we´ll stay
I tried my best to leave
This all on your machine
But the persistent beat
It sounded thin upon listening
And that frankly will not fly
You will hear the shrillest highs
And lowest lows with the windows down
When this is guiding you home
They will see us waving from such great heights
Come down now they´ll say
But everything looks perfect from far away
Come down now but we´ll stay
(Come down now)
They will see us waving from such great heights
Come down now they´ll say
But everything looks perfect from far away
Come down now but we´ll stay
Şarkı sözü çevirisi
Bunun bir işaret olduğunu düşünüyorum*
Gözlerimizdeki çiller
Ayna görüntüleri ve öpüştüğümüzde
Onlar mükemmel hizalanmış
Ve spekülasyon yapmak zorundayım
Tanrı'nın kendisi bizi karşılık gelen şekillere dönüştürdü
Kilden Yapboz parçaları gibi
Ve gerçek bir streç gibi görünebilir
Ama bu gibi düşünceleri yakalamak
Uzaktayken sorunlu kafam
Seni çok özlediğimde
Ne zaman sen are dışarı orada üzerinde the yol
Birkaç hafta boyunca gösteriler
Ve radyoyu taradığınızda
Umarım bu şarkı sizi eve götürür
Bizi böyle büyük yüksekliklerden sallarken görecekler.
Şimdi aşağı gel, diyecekler.
Ama her şey uzaklardan mükemmel görünüyor
Şimdi aşağı gel ama iyi kal
Elimden bırakmaya çalıştım
Tüm bunlar makinenizde
Ama ısrarlı yendi
Dinledikten sonra ince geliyordu
Ve açıkçası uçmayacak
En tiz yüksekleri duyacaksınız
Ve pencereler aşağı ile en düşük alçak
Bu seni eve götürürken
Bizi böyle büyük yüksekliklerden sallarken görecekler.
Şimdi aşağı gel, diyecekler.
Ama her şey uzaklardan mükemmel görünüyor
Şimdi aşağı gel ama iyi kal
(Şimdi aşağı gel)
Bizi böyle büyük yüksekliklerden sallarken görecekler.
Şimdi aşağı gel, diyecekler.
Ama her şey uzaklardan mükemmel görünüyor
Şimdi aşağı gel ama iyi kal