Ben Harper & The Innocent Criminals — The Woman In You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ben Harper & The Innocent Criminals adlı sanatçının "The Woman In You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Could’ve sworn I heard you say amen this morning,
showing some kind of sign that you believe
Did it fall from your tongue without warning
or just another trick to fall from your sleeve
Did I hear you say that you believe in angels?
I guess I bring the devil out in you
But we can both remove our halos
'cause even an angel needs love too
even angels need love too
The woman in you is the worry,
the worry in me The woman in you is the worry,
the worry in me Some things never change;
Some things never stay the same
But your so innocent, I’ll take all the blame
How I hate to remember for that means the day is past
Sometimes I wonder if I know her or if I really need to ask
or if i really need to ask
The woman in you is the worry,
the worry in me The woman in you is the worry,
the worry in me The woman in you is the worry,
the worry in me Woman…(x7)
Half-man walks with no shadow of life he utters his distaste
No apology is expected
Love carved sorry in his face
Love carved sorry in his face
The woman in you is the worry,
the worry in me The woman in you is the worry,
the worry in me The woman in you is the worry,
the worry in me Woman…(x10)
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah Amin dediğini duyduğuma yemin edebilirdim.,
inandığın bir işaret gösteriyorsun.
Uyarı olmadan dilinden düştü mü
ya da kolundan düşmek için başka bir numara
Meleklere inandığını söylediğini duydum mu?
Sanırım şeytanı senden çıkarıyorum.
Ama ikimiz de halelerimizi kaldırabiliriz.
çünkü bir meleğin bile aşka ihtiyacı vardır.
meleklerin bile sevgiye ihtiyacı var
İçinizdeki kadın endişe ediyor,
içimdeki endişe, içimdeki kadın, içimdeki endişe.,
içimdeki endişe bazı şeyler asla değişmez;
Bazı şeyler asla aynı kalmaz
Ama o kadar masumsun ki, tüm suçu üstleneceğim
Hatırlamaktan nefret ediyorum çünkü bu gün geçti demektir
Bazen onu tanıyor muyum yoksa gerçekten sormam gerekip gerekmediğini merak ediyorum
ya da gerçekten sormam gerekirse
İçinizdeki kadın endişe ediyor,
içimdeki endişe, içimdeki kadın, içimdeki endişe.,
içimdeki endişe, içimdeki kadın, içimdeki endişe.,
içimdeki endişe kadın...(x7)
Yarım adam hayatın gölgesi olmadan yürür ve hoşnutsuzluğunu söyler
Hiçbir özür beklenmiyor
Aşk yüzünde özür diledi
Aşk yüzünde özür diledi
İçinizdeki kadın endişe ediyor,
içimdeki endişe, içimdeki kadın, içimdeki endişe.,
içimdeki endişe, içimdeki kadın, içimdeki endişe.,
bana kadın endişe...(x10)