Ben Harper — The Will To Live şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ben Harper adlı sanatçının "The Will To Live" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I met a girl whose heart
was on the right hand side
and upon the left
an angel did reside
they told her mother
that she never would survive
but she kept the rhythm
and is still alive
We must all have
the will to live
you got to have
the will to live
Then I met a man
who had to walk with his hands
born into a world
he couldn’t stand
blessed with life
but cursed as a man
still he walks taller
than most of us can
We must all have
the will to live
you got to have
the will to live
Some are born with more
and some born with less
so don’t take for granted
the life we’ve been blessed
it’s hard to understand
that we’re only a guest
and each one of us shall be put to life’s test
We must all have
the will to live
you got to have
the will to live
Şarkı sözü çevirisi
Kalbi olan bir kızla tanıştım.
sağ tarafta idi
ve solda
bir melek ikamet etti
annesine söylediler.
asla hayatta kalamayacağını.
ama ritmi korudu.
ve hala hayatta
Hepimizin olması gerekir
yaşamak için irade
olmalı
yaşamak için irade
Sonra bir adamla tanıştım
kim elleriyle yürümek zorunda kaldı
bir dünyada doğmuş
dayanamadığı
hayat ile kutsanmış
ama bir erkek gibi lanetli
ve yine de daha uzun yürüyor
çoğumuzun yapabileceğinden daha fazla
Hepimizin olması gerekir
yaşamak için irade
olmalı
yaşamak için irade
Bazıları daha fazlası ile doğarlar
ve bazıları daha azı ile doğar
bu yüzden hafife almayın
kutsanmış olduğumuz hayat
bunu anlamak zor
sadece misafir olduğumuzu.
ve her birimiz hayatın testine tabi tutulacağız
Hepimizin olması gerekir
yaşamak için irade
olmalı
yaşamak için irade