Ben Harper — Welcome To The Cruel World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ben Harper adlı sanatçının "Welcome To The Cruel World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Welcome to the cruel world.
Hope you find your way.
Welcome to the cruel world.
Hope you find your way.
Oh- Oh- it’s a cruel world.
Try to enjoy your stay.
Yes, it is a cruel world when you’re tryin' to get by.
Oh- Oh- it’s a cruel world when you’re tryin'
when you’ve seen the look in their eye.
Makes life hard living but I’m so, so scared to die.
Welcome to the cruel world,
welcome,
welcome.
Don’t know how we’ve lasted here so long.
There must be more good than bad or we’d already be gone.
And if you get up to Heaven before I do, I’m gonna tell ya,
it’s gonna be cruel there too,
cruel there too.
You can’t hide from this cruel world cause there is no place to run.
You can’t hide from the cruel world there just is no place to run.
It’s been cruel from the beginning, it will be cruel when we’re done.
So when I’m gone, I will gladly say goodbye.
When I am gone, I will gladly say goodbye,
and if you want to feel me, put your hands up to the sky.
Welcome to the cruel world,
welcome,
welcome.
Hope you find your way.
Try to enjoy your stay
Şarkı sözü çevirisi
Zalim dünyaya hoş geldiniz.
Umarım yolunu bulursun.
Zalim dünyaya hoş geldiniz.
Umarım yolunu bulursun.
Oh - Oh - zalim bir dünya.
Konaklamanızın tadını çıkarmaya çalışın.
Evet, geçinmeye çalışırken acımasız bir dünya.
Oh-oh-denerken acımasız bir dünya
gözlerindeki ifadeyi gördüğünde.
Hayatı zorlaştırıyor ama ölmekten çok korkuyorum.
Zalim dünyaya hoş geldiniz,
karşılama,
karşılama.
Bu kadar uzun süre nasıl dayandık bilmiyorum.
Kötüden daha iyi şeyler olmalı yoksa çoktan gitmiş olurduk.
Ve eğer benden önce Cennete kalkarsan, sana söyleyeceğim,
orada da acımasız olacak.,
orada da zalimce.
Bu zalim dünyadan saklanamazsın çünkü kaçacak yer yok.
Zalim dünyadan saklanamazsın, sadece kaçacak yer yok.
Başından beri acımasızdı, işimiz bittiğinde acımasız olacak.
Bu yüzden gittiğimde, memnuniyetle veda edeceğim.
Ben gittiğimde, memnuniyetle veda edeceğim,
ve eğer beni hissetmek istiyorsan, ellerini gökyüzüne koy.
Zalim dünyaya hoş geldiniz,
karşılama,
karşılama.
Umarım yolunu bulursun.
Konaklamanızın tadını çıkarmaya çalışın