Ben Jelen — She'll Hear You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ben Jelen adlı sanatçının "She'll Hear You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The years flash by, today melts to yesterdays memories,
Time’s holding us tight
I’m looking back to remember the days we said we’d never say goodbye.
And now you’re gone, my hands melt to yesterday’s melodies
Time’s pushing along,
Still looking back to hold on to the days we said we’d never say goodbye.
Sometimes I feel like we’ve been running too far from the truth
You know I’m tired of hearing 'another day another time'
All this senseless waiting won’t fill these dark empty rooms,
Why won’t you come home?
I wish, I feel, I can’t believe I’ve seen these nights
Pass by, those hands, what happened to those eyes, my Eyes seduced by that smile that crumbles away, washes
Away those tears, let tears roll by, she’ll hear you
Cry, yeah she’ll hear you.
Sometimes I feel…
You know I hate to say it, but since you’ve gone I know that
Even though I’m feeling low, I guess I’m feeling free.
We can live our own existence 'cause I know these
Dreams will bring you back to me.
I’m dreaming a world with you, I wish the night was longer
I’m chasing the way we were, I wish that I could catch us.
I’m feeling your hand in mine, I wish I’d held it closer
I know that I will soon find, I know that she can hear me say
She’ll hear you, these dreams will bring you back to me.
Şarkı sözü çevirisi
Yıllar yanıp sönüyor, bugün dünün anılarına eriyor,
Zaman bizi sıkı tutuyor
Asla veda etmeyeceğimizi söylediğimiz günleri hatırlamak için geriye bakıyorum.
Ve şimdi sen gittin, ellerim dünün melodilerine eriyor
Zaman ilerliyor,
Hala geri dönüp, asla veda etmeyeceğimizi söylediğimiz günleri tutuyoruz.
Bazen gerçeklerden çok uzaklaştığımızı hissediyorum.
"Başka bir gün, başka bir zaman" I duymaktan yorulduğumu biliyorsun.
Tüm bu anlamsız bekleme bu karanlık boş odaları doldurmaz,
Neden eve gelmiyorsun?
Keşke, hissediyorum, bu geceleri gördüğüme inanamıyorum
Geç, o eller, o gözlere ne oldu, gözlerim o gülümsemeyle baştan çıkarıldı, yıkadı
Bu gözyaşlarını Uzaklaştır, gözyaşlarının akmasına izin ver, seni duyacak
Ağla, Evet seni duyacak.
Bazen hissediyorum…
Bunu söylemekten nefret ediyorum, ama biliyorum gittin
Kendimi kötü hissetmeme rağmen, sanırım özgür hissediyorum.
Kendi varlığımızı yaşayabiliriz çünkü bunları biliyorum.
Rüyalar seni bana geri getirecek.
Seninle bir dünya hayal ediyorum, keşke gece daha uzun olsaydı
Eskiden olduğu gibi takip ediyorum, keşke bizi yakalayabilseydim.
Elini içimde hissediyorum, keşke daha yakın tutsaydım.
Yakında bulacağımı biliyorum, beni duyduğunu biliyorum.
Seni duyacak, bu rüyalar seni bana geri getirecek.