Ben Kweller — This Is War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Ben Kweller adlı sanatçının "This Is War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I’m a soldier on a battlefield
Got an army on the battlefield
Outnumbered like the Alamo
I don’t even want to go
This is war
Yeah yeah yeah
This is war
Always stuck in a daydream
Can’t focus on the other team
Hunted you all day and night
Now I’m ready for a fight
This is war
Yeah yeah yeah
This is war
I can’t be your friend
Cuz I got to knock you out
Are you ready for a surprise?
I don’t even think you even realize
They say that you’re the best
You gotta follow all the rest
This is war
Yeah yeah yeah
This is war
I can’t be your friend
Cuz I gotta knock you out
So I can win.

Şarkı sözü çevirisi

Ben savaş alanında bir askerim.
Savaş alanında bir ordu var
Alamo gibi sayıca az
Ben gitmek bile istemiyorum
Bu savaş
Evet Evet Evet
Bu savaş
Her zaman bir rüyada sıkışmış
Diğer takıma odaklanamıyorum.
Bütün gün ve gece seni avladım.
Şimdi bir kavga için hazırım
Bu savaş
Evet Evet Evet
Bu savaş
Senin arkadaşın olabilirim
Çünkü seni nakavt etmeliyim.
Bir sürpriz için hazır mısınız?
Farkında bile olduğunu sanmıyorum
Senin en iyisi olduğunu söylüyorlar
Gerisini takip etmelisin.
Bu savaş
Evet Evet Evet
Bu savaş
Senin arkadaşın olabilirim
Çünkü seni nakavt etmeliyim.
Böylece kazanabilirim.