Ben Noynay — Thank You for Watching Over Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ben Noynay adlı sanatçının "Thank You for Watching Over Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know you’re watching me as I’m walking down the road
My ten-minute stride to the nearest station
I know you’re there to see that I catch my favourite train
So I won’t be late for work every morning
Ii I know you’re watching me as I am coming home to rest
My eight hours of sleep to regain my energy
I know you’re there to see that I’m awake again
To do the things I need to do every morning
Thank you for watching over me At home and at work, and everywhere I go Thank you for being there to see
And I am now what you want me to be
Iii
I know you’re watching me as I live this borrowed life
My more than fifty years of trying to find me I know you’re there to see that I don’t waste my time
To do the things I need to do as I wait for you
Thank you for watching over me So I could take good care of my family
Thank you for being there to see
And I am now what you want me to be
Bridge:
There was a time when my life seemed so dark
And I thought I could never find my way to you
So confused to understand
So afraid to stretch my hand
I didn’t know what to do.
Repeat Chorus 1
Coda:
Now I am what you want me to be…
Thank you for watching over me.
Şarkı sözü çevirisi
Yolda yürürken beni izlediğini biliyorum.
En yakın istasyona on dakikalık adım
En sevdiğim trene bindiğimi görmek için orada olduğunu biliyorum.
Bu yüzden her sabah işe geç kalmayacağım.
Iı biliyorum, ben eve geliyorum beni izliyorsun, dinlenme
Enerjimi geri kazanmak için sekiz saatlik uykum
Tekrar uyandığımı görmek için orada olduğunu biliyorum.
Her sabah yapmam gereken şeyleri yapmak için
Beni evde ve işte izlediğiniz için teşekkür ederim ve gittiğim her yerde görmek için orada olduğunuz için teşekkür ederim
Ve ben şimdi ne olmamı istiyorsun
Iıı
Bu ödünç hayatı yaşarken beni izlediğini biliyorum.
Elli yıldan fazla bir süredir beni bulmaya çalışıyorum. zamanımı boşa harcamadığımı görmek için orada olduğunu biliyorum.
Seni beklerken yapmam gereken şeyleri yapmak için
Beni izlediğin için Çok teşekkür ederim aileme iyi bak edebilirim
Görmek için orada olduğunuz için teşekkür ederiz
Ve ben şimdi ne olmamı istiyorsun
Köprü:
Hayatımın çok karanlık göründüğü bir zaman vardı.
Ve sana giden yolu asla bulamayacağımı düşündüm.
Anlamak için çok karışık
Elimi uzatmak için bu kadar korkutan
Ne yapacağımı bilmiyordum.
Koroyu Tekrarla 1
Coda:
Şimdi ben olmamı istediğin kişiyim.…
Beni izlediğin için teşekkür ederim.