Ben Sollee — A Change Is Gonna Come şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ben Sollee adlı sanatçının "A Change Is Gonna Come" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, it’s dark in the city
I’ve lost my pride
The lights in the streets hide the stars from my eyes
It’s been a long, long time coming
But I know that change is gonna come
And it’s too hard living
But I’m afraid to die
Cause I don’t know what’s up there
Just beyond the sky
It’s been a long, long time coming
But I know that change is gonna come
And I miss my family
My little girl
She is my princess
I’d give her the world
It’s been a long, long time coming
But I know that change is gonna come
I just need some comfort
Some kind of belief
That this war we’re fighting
Can really bring some peace
There’s no rhyme nor reason
Or sweet melody
More and more weapons
mean less security
It’s been a long, long time coming
But I know that change is gonna come
And I’ve tried to find it Some better place
Where having the biggest gun
ain’t some kind of race
It’s been a long, long time coming
But I know that change is gonna come
There’s been times I thought
I couldn’t last for long
But now I think I’m able
To carry on It’s been a long, long time coming
But I know that change is gonna come
It’s been a long, long time coming
But I know that change is gonna come
Yes, a change is gonna come
Şarkı sözü çevirisi
Şehir karanlık.
Gururumu kaybettim
Sokaklardaki ışıklar yıldızları gözlerimden saklıyor.
Uzun, uzun zaman oldu
Ama değişimin geleceğini biliyorum.
Ve yaşamak çok zor
Ama ölmekten korkuyorum
Bilmiyorum neden naber
Gökyüzünün hemen ötesinde
Uzun, uzun zaman oldu
Ama değişimin geleceğini biliyorum.
Ve ailemi özlüyorum
Benim küçük kızım
Prensesim o
Ona tüm dünyayı verirdim.
Uzun, uzun zaman oldu
Ama değişimin geleceğini biliyorum.
Sadece biraz rahatlamaya ihtiyacım var.
Bir çeşit inanç
Yani biz bu savaşta
Gerçekten biraz huzur getirebilir
Hayır kafiye ne de sebebi var
Veya tatlı melodi
Daha fazla ve daha fazla silah
daha az güvenlik anlamına gelir
Uzun, uzun zaman oldu
Ama değişimin geleceğini biliyorum.
Daha iyi bir yer bulmaya çalıştım.
En büyük silah nerede
ben yarış falan yok
Uzun, uzun zaman oldu
Ama değişimin geleceğini biliyorum.
Düşündüm oldu kez
Ama uzun süre devam edemedim
Ama şimdi yapabileceğimi düşünüyorum.
Devam etmek için çok uzun zaman oldu.
Ama değişimin geleceğini biliyorum.
Uzun, uzun zaman oldu
Ama değişimin geleceğini biliyorum.
Evet, bir değişiklik olacak