Ben Speer — Miracles Will Happen On That Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ben Speer adlı sanatçının "Miracles Will Happen On That Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Back in the long, long ago, there were three men we all know,
Their names were Shadrak, Meshak and Abednego.
The king gave orders we’re told, to worship idols of gold,
Or in the fiery furnace they’d go.
When they refused to kneel down, their hands and feet they were bound,
The king said «while you’re burning show me God is around».
And when they looked in to see, their hands and feet they were free,
And there were four of them a walking around.
The things you see every day, they don’t just happen that way,
Oh, it’s a miracle age.
The Bible said long ago, these things would happen you know,
God’s just turning the page.
If you’ll just kneel down and pray, let Jesus save you today,
In His miracle way.
Then when the trumpet shall sound, the dead shall rise from the ground,
Miracles will happen on that day.
Miracles will happen on that day.
The strongest man in the world, he was betrayed by a girl,
O, Sampson placed his confidence in things of this world.
Delilah found him asleep, and in his room she did creep,
His head was shaved and left him so weak.
But once again it grew long and once again he was strong,
He broke the chains of evil that had bound him so long.
He reached the temple one day, and pulled the pilars away,
And then the walls they came a tumbling down.
The things you see every day, they don’t just happen that way,
Oh, it’s a miracle age.
The Bible said long ago, these things would happen you know,
God’s just turning the page.
If you’ll just kneel down and pray, let Jesus save you today,
In His miracle way.
Then when the trumpet shall sound, the dead shall rise from the ground,
Miracles will happen on that day.
Miracles will happen on that day.
Miracles will happen on that day.
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zaman önce, hepimizin bildiği üç adam vardı.,
İsimleri Shadrak, Meshak ve Abednego idi.
Kral bize altın putlara ibadet etmemizi emretti.,
Ya da ateş fırınına giderlerdi.
Diz çökmeyi reddettiklerinde, elleri ve ayakları bağlıydı,
Kral, "yanarken bana Tanrı'nın etrafta olduğunu göster" dedi.
Ve görmek için içeri baktıklarında, elleri ve ayakları özgürdü,
Ve etrafta dolaşan dört kişi vardı.
Her gün gördüğünüz şeyler, sadece bu şekilde gerçekleşmez,
Mucize çağı.
İncil uzun zaman önce böyle şeyler olacağını söyledi.,
Tanrı sadece sayfayı çeviriyor.
Sadece diz çöküp dua edersen, İsa'nın Bugün seni kurtarmasına izin ver,
Mucize Onun bir şekilde.
Sonra bir trompet çaldığında, ölüler yerden yükselecek,
O gün mucizeler olacak.
O gün mucizeler olacak.
Dünyanın en güçlü adamı, bir kız tarafından ihanete uğradı,
O, Sampson bu dünyadaki şeylere olan güvenini verdi.
Delilah onu uyurken buldu ve odasında süründü,
Kafası traş edildi ve onu çok zayıf bıraktı.
Ama bir kez daha uzun büyüdü ve bir kez daha güçlüydü,
Onu bu kadar uzun süre bağlayan kötülüğün zincirlerini kırdı.
Bir gün tapınağa ulaştı ve pilarları uzaklaştırdı,
Ve sonra duvarlar aşağı yuvarlandı.
Her gün gördüğünüz şeyler, sadece bu şekilde gerçekleşmez,
Mucize çağı.
İncil uzun zaman önce böyle şeyler olacağını söyledi.,
Tanrı sadece sayfayı çeviriyor.
Sadece diz çöküp dua edersen, İsa'nın Bugün seni kurtarmasına izin ver,
Mucize Onun bir şekilde.
Sonra bir trompet çaldığında, ölüler yerden yükselecek,
O gün mucizeler olacak.
O gün mucizeler olacak.
O gün mucizeler olacak.