Bénabar — A La Campagne şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bénabar adlı sanatçının "A La Campagne" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A la campagne
Y a toujours un truc faire
Aller aux champignons
Couper du bois, prendre l’air
A la campagne
On se fout des horaires
Comme les maisons du mme nom
C’est secondaire
A la campagne
Y a toujours un truc voir
Des sangliers, des hrissons
Des vieux sur des tracteurs
A la campagne
Y a des lieux pleins d’Histoire
Des chteaux tout casss
Et des arbres centenaires
A la campagne
Quand on est citadin
A la campagne
On demande aux paysans
Le temps qu’il fera demain
A la campagne
On veut de l’authentique
Du feu de chemine
Et du produit rgional
A la campagne
Il nous faut du rustique
Un meuble qui n’est pas en bois
a nous ruine le moral
A la campagne
On dit qu’on voudrait rester
Quitter Paris, le bruit,
Le stress et la pollution
A la campagne
C’est la fte aux clichs
La qualit de vie
Et le rythme des saisons
A la campagne
On se prte des pulls
Quand on se trane sur la terrasse
A la campagne
Y a des jeux de socit
Auxquels il manque des pices
A la campagne
La nuit on ferme des volets
Y a des bruits dans la maison
Et dehors dans la fort
A la campagne
Dans mon lit, plutt que rver,
Je prfre pas fermer l'њil et flipper
A la campagne
En principe on se lve tt Pas moi, je dors encore
Pour des raisons que vous savez
A la montagne,
Y a des chalets, des chamois
Mais c’est pas l’objet
De cette chanson…
J' voulais juste voir si vous suiviez
A la campagne
Quand arrive le dimanche soir
A la campagne
Pour viter les bouchons
On va p’t-t' pas rentrer trop tard
A la campagne
J’ai envie d’tre campagnard
D’avoir une grosse moustache
Et un gilet en velours
A la campagne
J’ai envie de parler terroir
«J' m’en vas cercler l' calanchet
Pour pas qu’il vente
Dans les labours»
a me donne envie
D’tre robuste et taiseux
Le patriarche bourru
D’une srie de l’t de France2
L’histoire d’une famille
Qui lutte pour son domaine
Mais j’ai jamais le temps
Parce que j' reste que le week-end
A la campagne
Entends-tu au loin le cri
De la grivette cendre?
A la campagne
S’il neige la Nol,
Je rentrerai les bistouquets dans l’table…
Şarkı sözü çevirisi
Kırsal kesimde
Her zaman yapacak bir şey var
Mantarlara git
Odun kes, hava al
Kırsal kesimde
Programları umursamıyoruz.
Bayan isminin evleri gibi
Bu ikincil
Kırsal kesimde
Her zaman görülecek bir şey vardır
Yaban Domuzu, hrissons
Traktörlerde yaşlı insanlar
Kırsal kesimde
Tarih dolu yerler var
Kaleler kırıldı
Ve asırlık ağaçlar
Kırsal kesimde
Bir şehir sakini olduğunda
Kırsal kesimde
Köylülere sorulur
Yarın hava durumu
Kırsal kesimde
Otantik istiyoruz
Şöminenin
Ve rgional ürün
Kırsal kesimde
Rustik ihtiyacımız var
Ahşaptan yapılmış olmayan bir mobilya parçası
moralimizi bozmak için
Kırsal kesimde
Kalmak istediğimizi söylüyoruz.
Paris'ten ayrılırken, gürültü,
Stres ve çevre kirliliği
Kırsal kesimde
Bu clichs için fte olduğunu
Yaşam kalitesi
Ve mevsimlerin ritmi
Kırsal kesimde
Kazak ödünç veriyoruz
Terastayken
Kırsal kesimde
Sosyal oyunlar var
Hangi pices yoksun
Kırsal kesimde
Geceleri kepenkleri kapatıyoruz
Evde gürültü
Ve kalede
Kırsal kesimde
Yatağımda, rver yerine,
Kapıyı kapatıp korkmak istemiyorum.
Kırsal kesimde
Prensip olarak, ben değilim, hala uyuyorum
Bildiğiniz nedenlerden dolayı
Dağlarda,
Evler var, güderi
Ama bu bir nesne değil
Bu şarkıdan…
Sadece takip edip etmediğini görmek istedim.
Kırsal kesimde
Pazar gecesi geldiğinde
Kırsal kesimde
Fişleri vidalamak için
Eve geç kalamayız.
Kırsal kesimde
Bir köy çocuğu olmak istiyorum
Büyük bir bıyığa sahip olmak
Ve bir kadife yelek
Kırsal kesimde
Teröristle konuşmak istiyorum.
"Calanchet'i daire içine alacağım
Yok satacak
Çiftçilik içinde»
beni istiyor
Sağlam ve sessiz
Patrik bourru
İtibaren bir srie arasında the t arasında France2
Bir ailenin hikayesi
Kendi alanı için kim savaşır
Ama hiç vaktim yok
Çünkü sadece hafta sonu kalıyorum.
Kırsal kesimde
Uzaktan ağlamayı duyuyor musun
Ash grivette?
Kırsal kesimde
Eğer Nol kar yağarsa,
Bistouquet'leri masaya koyacağım.…