Bénabar — Mon Coeur Fait Vroum (My Heart Goes Vroom) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bénabar adlı sanatçının "Mon Coeur Fait Vroum (My Heart Goes Vroom)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai parcouru le monde
Chercher l’amour profond
Ma vie s’allume
Et mon coeur fait vroum, vroum, vroum
Ce soir je porte
Mon plus beau manteau
Et mon bon vieux, bon vieux chapeau
Permettez? Aprs vous? Peut-tre la prochaine fois
J’ai parcouru le monde
Chercher l’amour profonde
Ma vie s’allume
Et mon coeur fait vroum, vroum, vroum
Vous et moi marchant sur les chemins
Main dans la main, si fou
Laissez-moi vous offrir un cadeau
Ces delicieux gateaux
J’ai parcouru le monde
Chercher l’amour profonde
Ma vie s’allume
Et mon coeur fait vroum, vroum, vroum
Une soire et sous le ciel toil
Ou devant la tl
Entre nous, avec vous, pas de tout
Je veux lire dans vos yeux
Qui viennent d’espoir des jours plus heureux
Et vous entend dire
Ne partez pas, il faut rester pour moi
J’ai parcouru le monde
Chercher l’amour profonde
Ma vie s’allume
Et mon coeur fait vroum, vroum, vroum
J’ai parcouru le monde
Chercher l’amour profonde
Ma vie s’allume
Et mon coeur fait vroum, vroum, vroum
J’ai pens romancer
Ne pas m’abondonnez
Ce jeu va nous tuer
Car mon coeur fait vroum, vroum, vroum
Şarkı sözü çevirisi
Dünyayı dolaştım
Derin aşk arayan
Hayatım yanar
Ve kalbim vroom, vroom, vroom gider
Bu gece giyiyorum
En güzel ceketim
Ve benim eski güzel, eski güzel şapkam
Yapabilir miyim? Sonra? Belki bir dahaki sefere
Dünyayı dolaştım
Derin aşk arayan
Hayatım yanar
Ve kalbim vroom, vroom, vroom gider
Sen ve ben yollarda yürüyoruz
El ele, çok çılgın
Sana bir hediye vereyim.
Bu lezzetli kekler
Dünyayı dolaştım
Derin aşk arayan
Hayatım yanar
Ve kalbim vroom, vroom, vroom gider
Bir gece ve gökyüzünün altında
Ya da TL'nin önünde
Aramızda, seninle, hiç de değil
Gözlerinde okumak istiyorum.
Daha mutlu günler umuduyla kim geldi
Ve dediğini duy
Gitme, benim için kalmalısın.
Dünyayı dolaştım
Derin aşk arayan
Hayatım yanar
Ve kalbim vroom, vroom, vroom gider
Dünyayı dolaştım
Derin aşk arayan
Hayatım yanar
Ve kalbim vroom, vroom, vroom gider
Ben romantizm düşündüm
Beni fazla bırakma.
Bu oyun bizi öldürecek
Çünkü kalbim voum, voum, voum