Beneath The Sheets — Pistols şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beneath The Sheets adlı sanatçının "Pistols" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Been in the system for 22 years
It’s taken 22 years just to get me where I am today
But I’m so glad I came
Sidney always told me I was shy but now she says I lost my filter
Not an ounce of shame
From the shy guy to the wise guy, but I know I like it better now
If you want to start a revolution
Like I want to start a revolution
Say, «Hey!»
Sometimes I feel like am standing still
But I’m standing still and that’s more than many men can say
Silence from their graves
We can work together, push the boundaries back, eliminate the borders
Turn up your speakers
Woofers and tweeters
Beneath the Sheets is… Ready for war!
If you want to start a revolution
Like I want to start a revolution
Say, «Hey!»
And put your pistols to the sky and say,
«We ain’t taking no more.»
I never knew where daddy came from
So I guess I’ll never know my heritage
He wants me to rule this kingdom but I,
I have no leadership qualities
I never knew where momma came from
So I guess I’ll never know my heritage
She wants me to rule this kingdom but I,
I have no leadership qualities
Şarkı sözü çevirisi
22 yıldır sistemde çalışıyorum.
Beni bugün olduğum yere götürmek 22 yıl sürdü.
Ama geldiğime çok memnunum
Sidney bana her zaman utangaç olduğumu söylerdi ama şimdi filtremi kaybettiğimi söylüyor.
Bir ons utanç değil
Utangaç adamdan bilge adama, ama şimdi daha çok sevdiğimi biliyorum
Bir devrim başlatmak istiyorsanız
Sanki bir devrim başlatmak istiyorum.
«Hey!»
Bazen hala ayakta olduğumu hissediyorum.
Ama hala ayakta duruyorum ve bu birçok erkeğin söyleyebileceğinden daha fazlası
Mezarlarından sessizlik
Birlikte çalışabilir, sınırları geri itebilir, sınırları ortadan kaldırabiliriz
Hoparlörlerinizi açın
Woofer ve tweeter'lar
Çarşafların altında ... savaşa hazır!
Bir devrim başlatmak istiyorsanız
Sanki bir devrim başlatmak istiyorum.
«Hey!»
Ve tabancalarını gökyüzüne koy ve söyle,
«Artık falan götürmüyoruz.»
Babamın nereden geldiğini hiç bilmiyordum.
Sanırım mirasımı asla bilemeyeceğim.
Bu Krallığı yönetmemi istiyor ama ben,
Liderlik niteliklerim yok.
Annemin nereden geldiğini hiç bilmiyordum.
Sanırım mirasımı asla bilemeyeceğim.
Bu Krallığı yönetmemi istiyor ama ben,
Liderlik niteliklerim yok.