Benediction — Don't look in the mirror şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Benediction adlı sanatçının "Don't look in the mirror" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You think you’re safe — you cannot hide
Deep within — see what’s inside
Disfunctional civility
Ultraviolent dream…
So polite, so fair to all
You’ve just so fucked up Withered and smail
Doff the hat, play the game
While all the time you’re playing just for your own gain
Aggressive creature, you’re not so divine
Open your heart to the killer inside
Lex Talionis inside you keep
Laughing as your enemies weep
Laughing as your enemies weep
Eyes for eyes and teeth for teeth
Revealing in what lies beneath
Savagery the real law
Give as good as you get
Settle the score
You think you’re safe — you cannot hide
Deep within — see what’s inside
Disfunctional civility
Ultraviolent dream…
Smiling as your enemies scream
Hide your face from the mirror, avoid the truth
But you can never hide from the beast inside of you
You want to feel disgust
But deep within it’s truly lust
Give in to the animal revealed
And to the beast inside you yield!
Şarkı sözü çevirisi
Güvende olduğunu düşünüyorsun-saklanamazsın
Derinlerde-içeride ne olduğunu görün
İşlevsiz nezaket
Ultraviyole rüya…
Çok kibar, herkese çok adil
Sen sadece çok berbat solmuş ve smail ettik
Şapkayı çıkar, oyunu oyna
Her zaman sadece kendi kazancınız için oynuyorsunuz
Agresif yaratık, o kadar ilahi değilsin
Kalbini içindeki katile aç
Lex Talionis içinde tutmak
Düşmanların ağlarken gülüyor
Düşmanların ağlarken gülüyor
Gözler için gözler ve dişler için dişler
Altında yatan şeyi açığa çıkarmak
Vahşet gerçek yasa
Aldığın kadar iyi ver
Skoru hesapla
Güvende olduğunu düşünüyorsun-saklanamazsın
Derinlerde-içeride ne olduğunu görün
İşlevsiz nezaket
Ultraviyole rüya…
Düşmanların çığlık atarken gülümsüyor
Yüzünüzü aynadan gizleyin, gerçeklerden kaçının
Ama içindeki canavardan asla saklanamazsın.
İğrenme hissetmek istiyorsun.
Ama derinlerde gerçekten şehvet var
Ortaya çıkan hayvana Teslim ol
Ve içindeki canavara Teslim ol!