Benedictum — Dark Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Benedictum adlı sanatçının "Dark Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Darkest horizon, suffer in silence, trapped and ashamed and contained by my beautiful pain
Barbed just like wire, thwarted desire, surging within me until I shall loose
all control
From the depth of my soul
And it shall come to pass,
Cloaked in the veil that remains
As tattered as my past
The tapestry of life is stained
By my beautiful pain
I remain in my darkness in chains
Alabaster cold and lifeless inside I remain
Courting disaster servant and master, hunter and hunted consumed I devour my prey
The thrill of the chase
Dark Heart
And it shall come to pass
Cloaked in the veil that remains
As shattered as my past
The tapestry of life is stained
I remain in my darkness in chains
Round and around circulating my woe
When will it end nobody knows
Dark heart
Dark heart
Set me free
Dark heart
I remain
A prisoner in chains
Şarkı sözü çevirisi
En karanlık ufuk, sessizlik içinde acı çekiyorum, tuzağa düşüyorum, utanıyorum ve güzel acım tarafından tutuluyorum
Tıpkı tel gibi dikenli, engellenmiş arzu, gevşeyene kadar içimde kabarıyor
tüm kontrol
Ruhumun derinliklerinden
Ve gerçek olacak,
Kalan peçe içinde gizlenmiş
Geçmişim kadar püskü
Hayatın goblen lekeli
Güzel acım tarafından
Karanlığımda zincirlerle kalırım.
Kaymaktaşı soğuk ve cansız içeride kalıyorum
Felaket hizmetçisi ve efendisi, avcı ve avlanan avımı yutuyorum
Kovalamaca heyecanı
Karanlık Kalp
Ve gerçek olacak
Kalan peçe içinde gizlenmiş
Geçmişim gibi paramparça oldu
Hayatın goblen lekeli
Karanlığımda zincirlerle kalırım.
Yuvarlak ve etrafında benim keder dolaşan
Ne zaman bitecek kimse bilmiyor
Karanlık kalp
Karanlık kalp
Beni özgür bırak
Karanlık kalp
Ben kalıyorum
Zincirli bir mahkum