Beng Beng Cocktail — The virus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beng Beng Cocktail adlı sanatçının "The virus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah when I’m dead and gone, rotten in a ditch somewhere
Won’t be giving a fuck what happened to me when I was here
And when the human race chokes to death on its own greed and waste
I won’t be there to say I told you so
I don’t care what you say, you’re to blame for the rest of the lame-brained
zombies
And the pain you only bring on yourself
I don’t care what you say, you’re to blame for the innocence slaughtered
everyday
Shit always rises to the top when you’re swimming in filth
I’m watching us dying everyday, raping soil, polluting water and the air
And I just can’t stop thinking the end is near, we’ll have to pay
I hope world will die in 2012, I won’t have to explain to my descendents
Why no-one moved and saved the earth instead of doing wars and selling guns
I’m sick of these lies and I’m sick of this place
Apocalypse come and take our whole entire race
With my finger on the trigger and the bullet on my mind
May your death come sweet while we slip into decline
So I’m walking through the dark cuz all these lights burned out
And with just a little spark we’ll burn these cities to the ground
As these cities burn down we’ll illuminate the sky
As I take my final breath you still wonder why we all die
Yeah when I’m dead and gone, rotten in a ditch somewhere
Won’t be giving a fuck what happened to me when I was here
And when the human race chokes to death on its own greed and waste
I won’t be there to say I told you so
So choke the youth of today with the elders' problems, ignorance and mistakes
Cause the world that we’re living in ain’t so innocent, full of bloodshed and
pointless killings
As the rich get richer our eyes start to see, in this fucked up world you know
we have the fleet
Numbers comes power responsibility, so I’ll raise my fist and I’ll march these
streets
I find it humorous to be ludicrous and laugh at the commonality that us
alcoholics have
After 3 mickeys I vomit colossal rants about committing sick crimes just to
prove my stance
It just goes to show you don’t know when it’s real, cuz I hinder my blade so I
can sharpen the steel
I know it’s a cold cold place cuz of people like me, but this chaos in my mind
creates unity
Feast yer eyes on despair
And all the nihilists raise yer hands in the air
Grubby greedy fingers milk the cash cow dry
To the abattoir, let’s hang the bankers high
They got their eyes on yer money and yer money in their sights
With a suit and a smile they be robbing you blind
Yeah greed makes the world turn around, turn around
Extinctions on the cards, we can’t ignore the signs now
Yeah when I’m dead and gone, rotten in a ditch somewhere
Won’t be giving a fuck what happened to me when I was here
And when the human race chokes to death on its own greed and waste
I won’t be there to say I told you so
Şarkı sözü çevirisi
Evet, öldüğümde ve gittiğimde, bir hendekte çürümüş bir yerde
Ben buradayken bana ne olduğu sikimde değil.
Ve insan ırkı kendi açgözlülüğü ve israfı ile boğulduğunda
Sana söylediğimi söylemek için orada olmayacağım.
Ne söylediğin umurumda değil, aptal beyinlilerin geri kalanı için Suçlusun.
zombiler
Ve sadece kendine getirdiğin acı
Ne söylediğin umurumda değil, katledilen masumiyet için Suçlusun
günlük
Pislik içinde yüzerken bok her zaman zirveye çıkar
Her gün ölmemizi, toprağa tecavüz etmemizi, suyu ve havayı kirletmemizi izliyorum.
Ve sonun yaklaştığını düşünmeden edemiyorum, ödemek zorundayız
Umarım dünya 2012'de ölür, torunlarıma açıklamak zorunda kalmam
Neden kimse savaş yapmak ve silah satmak yerine dünyayı hareket ettirmedi ve kurtarmadı
Bu yalanlardan ve bu yerden bıktım.
Apocalypse gel ve tüm ırkımızı al
Parmağım tetikte ve kurşunla aklımda
Biz düşüşe geçerken ölümün tatlı olsun
Bu yüzden karanlıkta yürüyorum çünkü tüm Bu ışıklar yandı
Ve küçük bir kıvılcımla bu şehirleri yakacağız.
Bu şehirler yanarken gökyüzünü aydınlatacağız
Son nefesimi alırken hala neden öldüğümüzü merak ediyorsun.
Evet, öldüğümde ve gittiğimde, bir hendekte çürümüş bir yerde
Ben buradayken bana ne olduğu sikimde değil.
Ve insan ırkı kendi açgözlülüğü ve israfı ile boğulduğunda
Sana söylediğimi söylemek için orada olmayacağım.
Bu yüzden bugünün gençliğini yaşlıların sorunları, cehaleti ve hatalarıyla boğun
Çünkü içinde yaşadığımız dünya o kadar masum değil, kan dökülüyor ve
anlamsız cinayetler
Zenginler zenginleştikçe gözlerimiz görmeye başlar, bu boktan dünyada biliyorsun
bir filo var
Sayılar güç sorumluluğu geliyor, bu yüzden yumruğumu kaldıracağım ve bunları yürüyeceğim
sokaklar
Gülünç olmak ve ortaklığa gülmek mizahi buluyorum.
alkolikler var
3 mickey'den sonra, sadece hasta suçları işlemekle ilgili devasa rantları kusuyorum
duruşumu kanıtla
Sadece gerçek olduğunda bilmiyor musunuz da gösteriyor ki, kılıcım engel değilim ben
çelik keskinleştirmek olabilir
Benim gibi insanlar yüzünden soğuk ve soğuk bir yer olduğunu biliyorum, ama aklımda bu kaos var
birlik yaratır
Gözlerinizi çaresizliğe bırakın
Ve tüm nihilistler ellerini havaya kaldırıyor
Kirli açgözlü parmaklar nakit inek kuru süt
Mezbahaya, bankacıları asalım.
Kendi bakış açısına göre paranı gözlerini ve paranı aldılar
Bir takım elbise ve bir gülümseme ile seni soyuyorlar
Evet, açgözlülük dünyayı döndürüyor, döndürüyor
Kartlardaki yok oluşlar, şimdi işaretleri görmezden gelemeyiz
Evet, öldüğümde ve gittiğimde, bir hendekte çürümüş bir yerde
Ben buradayken bana ne olduğu sikimde değil.
Ve insan ırkı kendi açgözlülüğü ve israfı ile boğulduğunda
Sana söylediğimi söylemek için orada olmayacağım.