Benighted — Carnivore Sublime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Benighted adlı sanatçının "Carnivore Sublime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un silence de mort lourd et Oppressant envahit la piece ecarlate
Les ombres flambent
Je caresse leur echine
La main delicate leve le voile
Macule du dormant meurtri
Force insidieuse et devorante
Elle scrute mon visage
Une lueur meurtriere attisee par ceux qui me stigmatisaient enfant batard
Mon regard s’est fige, un pale sourire camoufle la fureur qui bout en moi
Sans pouvoir refrener les emotions dementes qui m’habitent
La peau ecarlate et cuisante du dormant
Garde le souvenir de la caresse de son maitre,
Attendant de tomber dans les bras d’une melancolie silencieuse
Le masque de ma raison a vole en eclats
Carnivore sublime
Le cerbere se reveille dans l’humidite de la sueur et de l’urine
Ton coeur est a l’aurore
Passionnement je te hais
A me perdre dans ta suave noirceur
Quand viennent les moissons precoces
Lors de ta metamorphose
Les tyrans arrachent les apparats et goutent ta viande
Sous ton regard qui m’emascule
Mais si je te contiens,
Nous marcherons dans les copieux charniers
Qui subsisteront apres notre revolte
Achemines par ce desir abject
La realite ne sera jamais assez pour moi
Şarkı sözü çevirisi
Ağır ve baskıcı bir ölüm sessizliği Kırmızı parçayı istila ediyor
Gölgeler parlıyor
Echine onların okşamak
Narin el peçe kaldırır
Çürük uyuyan makule
Sinsi ve yutan güç
Yüzümü inceliyor
Beni piç bir çocuk olarak damgalayanlar tarafından körüklenen ölümcül bir parıltı
Bakışlarım dondu, soluk bir gülümseme içimde kaynayan öfkeyi kamufle ediyor
İçimde yaşayan çılgın duyguları dizginleyemeden
Uyuyanın kırmızı ve batan cildi
Efendisinin okşama anısını tutar,
Sessiz bir melankolinin kollarına düşmeyi bekliyor
Nedenimin maskesi paramparça oldu
Yüce Etobur
Geyik ter ve idrar rutubetinde uyanır
Kalbin şafakta
Tutkuyla senden nefret ediyorum
Beni sevecen karanlığında kaybetmek için
Erken hasat geldiğinde
Metamorfozunuz sırasında
Zorbalar aparatı koparır ve etini tadarlar
Beni hadım eden gözlerinin altında
Ama eğer seni geri tutarsam,
Bol toplu mezarlarda yürüyeceğiz
Bu bizim ayaklanmamızdan sonra kalacak.
Bu sefil arzu tarafından yönlendirilir
Gerçeklik benim için asla yeterli olmayacak