Benighted — Iscarioth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Benighted adlı sanatçının "Iscarioth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
(You killed Jesus, we expect to hear your shrieks of pig
Macabre realms of your bestiality
You don’t deserve to live!)
Voices told me I killed the Christ
I hear them at night and day, whispering
For centuries I’ve supported the weight of my shame
Threats, mockeries
When I will be dead, voices will leave me
I’m a betrayer and I deserve to suffer
I feel so guilty
Before the entire human race
I beg for a vain forgiveness
During weeks I’ve not sleet
All my fears become stronger in the dark
Shadows pass in front of me And show me with their incriminating finger
I’m God and animal at the same time
In a shroud of mystery
Triumph of the unholy ones
Once I’ll be dead they won’t be able to catch me Foetal essence of darkness
Drained in immemorial times
Hidden I choke down a sob
Now that I stand at he gates of madness I will escape
My body shakes all over
And my name will finally sink into the oblivion
Can’t kill what’s already dead
Şarkı sözü çevirisi
(İsa'yı öldürdün, domuz çığlıklarını duymayı bekliyoruz
Hayvancılığınızın ürkütücü alemleri
Yaşamayı hak etmiyorsun!)
Sesler bana Mesih'i öldürdüğümü söyledi.
Gece ve gündüz fısıldayarak onları duyuyorum
Yüzyıllar boyunca utancımın ağırlığını destekledim.
Tehditler, alaylar
Öldüğümde, sesler beni terk edecek
Ben bir hainim ve acı çekmeyi hak ediyorum
Kendimi çok suçlu hissediyorum
Tüm insan ırkından önce
Boş bir AF için yalvarıyorum
Haftalarca karla karışık yağmur geçirmedim.
Tüm korkularım karanlıkta daha da güçleniyor
Gölgeler önümden geçiyor ve suçlayıcı parmaklarıyla bana gösteriyor
Ben aynı zamanda Tanrı ve hayvanım
Gizemli bir kefen içinde
Kutsal olmayanların zaferi
Bir kez öleceğim beni Yakalayamayacaklar karanlığın cenin özü
Ezelden beri süzülmüş
Gizli ben choke aşağı bir hıçkırık
Şimdi delilik kapılarında durduğumda kaçacağım.
Vücudum her yerde sallıyor
Ve benim adım sonunda unutulmaya yüz tutacaktır
Zaten ölmüş olanı öldüremezsin.