Benito Kamelas — Quisiera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Benito Kamelas adlı sanatçının "Quisiera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quisiera se amapola
Y dar color al paisaje
Y crecer en cualquier campo
Sin pedir permiso a nadie
Quisiera ser eucalipto
Pa' dar fragancia al viajante
Y crecer cerca de un río
Pa poder alimentarme
Quisiera ser golondrina
Pa' no pisar mas el suelo
Y volar donde me plazca
Sin que controlen mi vuelo
Quisiera ser la montaña
Quisiera ser riachuelo
Y correr por las colinas
Como la lluvia en el cielo
Quisiera que borraran las fronteras
Que no existieran banderas
Y vivir por fin en libertad
Quisiera que se acabaran las guerras
Que ningún niño muriera
Por hambre, por sida o por soledad
Quisiera cerrar los ojos
Cerrar los ojos quisiera
Para no ver tanto escombro
Y tanto despojo humano
Como hay en realidad
Quisiera que esto acabara
Y mis hijos contemplaran
Como el sol cada mañana
Sale brillando del mar
Quisiera que borraran las fronteras
Que no existieran banderas
Y vivir por fin en libertad
Quisiera que se acabaran las guerras
Que ningún niño muriera
Por hambre, por sida o por soledad
¡Quisiera ponerme a volar!
Quisiera vivir
En un mundo en paz
Sin guerras
Que arruinen nuestra libertad
Donde no mueran más niños
Y todos seamos igual
Quisiera vivir
En un mundo en paz
Sin guerras
Que arruinen nuestra libertad
Donde no mueran más niños
Y todos seamos igual
Quisiera vivir, quisiera reir
Quisiera volar, quisiera sentir
Quisiera soñar, quisiera bailar
Quisiera ser feliz
Quisiera vivir, quisiera reir
Quisiera volar, quisiera sentir
Quisiera soñar, quisiera bailar
Quisiera ser feliz
Quisiera vivir
En un mundo en paz
Sin guerras
Que arruinen nuestra libertad
Donde no mueran más niños
Y todos seamos igual
Quisiera vivir
En un mundo en paz
Sin guerras
Que arruinen nuestra libertad
Donde no mueran más niños
Y todos seamos igual
Quisiera vivir, quisiera reir
Quisiera volar, quisiera sentir
Quisiera soñar
Quisiera bailar, quisiera ser feliz
Quisiera vivir, quisiera reir
Quisiera volar, quisiera sentir
Quisiera soñar
Quisiera bailar, quisiera ser feliz
Quisiera vivir, quisiera reir
Quisiera volar, quisiera sentir
Quisiera soñar, quisiera bailar
Quisiera ser feliz
Quisiera vivir, quisiera reir
Quisiera volar, quisiera sentir
Quisiera soñar, quisiera bailar
Quisiera ser feliz
Quisiera vivir, quisiera reir
Quisiera volar, quisiera sentir
Quisiera soñar, quisiera bailar
Quisiera ser feliz
Şarkı sözü çevirisi
Ben Poppy istiyorum
Ve manzaraya renk verin
Ve herhangi bir alanda büyümek
Kimseden izin almadan
Okaliptüs olmak istiyorum.
Yolcuya koku vermek için
Ve bir nehrin yakınında büyümek
Beni beslemek için
Bir kırlangıç olmak istiyorum
Artık yere basmayın.
Lütfen ben ve sinek
Onlar uçuşumu kontrol etmeden
Dağ olmak istiyorum.
Dere olmak isterdim
Ve tepelerde koş
Gökyüzünde yağmur gibi
Sınırları temizlemenizi istiyorum.
Hiçbir bayrak vardı
Ve sonunda özgürlük içinde yaşamak
Keşke savaşlar bitseydi.
Hiçbir çocuk öldü
Açlık, AIDS veya yalnızlık
Gözlerimi kapatmak istiyorum
İstiyorum gözlerini kapat
Çok fazla enkaz görmemek için
Ve çok fazla insan atığı
Aslında olduğu gibi
Keşke bu iş bitseydi.
Ve çocuklarım
Her sabah güneş gibi
Denizden parlıyor
Sınırları temizlemenizi istiyorum.
Hiçbir bayrak vardı
Ve sonunda özgürlük içinde yaşamak
Keşke savaşlar bitseydi.
Hiçbir çocuk öldü
Açlık, AIDS veya yalnızlık
Uçmak istiyorum!
Yaşamak istiyorum
Barış içinde bir dünyada
Savaş yok
Özgürlüğümüzü mahvetmek için
Daha fazla çocuk ölmeyecek
Ve hepimiz aynı olalım
Yaşamak istiyorum
Barış içinde bir dünyada
Savaş yok
Özgürlüğümüzü mahvetmek için
Daha fazla çocuk ölmeyecek
Ve hepimiz aynı olalım
Yaşamak istiyorum, gülmek istiyorum
Uçmak istiyorum, hissetmek istiyorum
Hayal etmek istiyorum, dans etmek istiyorum
İstiyorum mutlu olmak için
Yaşamak istiyorum, gülmek istiyorum
Uçmak istiyorum, hissetmek istiyorum
Hayal etmek istiyorum, dans etmek istiyorum
İstiyorum mutlu olmak için
Yaşamak istiyorum
Barış içinde bir dünyada
Savaş yok
Özgürlüğümüzü mahvetmek için
Daha fazla çocuk ölmeyecek
Ve hepimiz aynı olalım
Yaşamak istiyorum
Barış içinde bir dünyada
Savaş yok
Özgürlüğümüzü mahvetmek için
Daha fazla çocuk ölmeyecek
Ve hepimiz aynı olalım
Yaşamak istiyorum, gülmek istiyorum
Uçmak istiyorum, hissetmek istiyorum
Hayal etmek istiyorum
Dans etmek istiyorum, mutlu olmak istiyorum
Yaşamak istiyorum, gülmek istiyorum
Uçmak istiyorum, hissetmek istiyorum
Hayal etmek istiyorum
Dans etmek istiyorum, mutlu olmak istiyorum
Yaşamak istiyorum, gülmek istiyorum
Uçmak istiyorum, hissetmek istiyorum
Hayal etmek istiyorum, dans etmek istiyorum
İstiyorum mutlu olmak için
Yaşamak istiyorum, gülmek istiyorum
Uçmak istiyorum, hissetmek istiyorum
Hayal etmek istiyorum, dans etmek istiyorum
İstiyorum mutlu olmak için
Yaşamak istiyorum, gülmek istiyorum
Uçmak istiyorum, hissetmek istiyorum
Hayal etmek istiyorum, dans etmek istiyorum
İstiyorum mutlu olmak için