Benjamin Clementine — Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Benjamin Clementine adlı sanatçının "Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember walking down the A406
Holding bags of mother sent cornflakes
Guessing somebody might have noticed
A little boy big head small ears
Whilst making a ballad through a Sunday mist
Sure we’ve all been there, done it Prepare a little time to reminisce
On all that eventually fally into nothingness
Oh, all will be gone
After all
Before we all get to the knowing
All will be gone
I went back to where life seemed promising at first
Gambling on memory’s lane
I tried a trip through all the pavements and fields
But I lost cause all had changed
Like the road I used to cross to school
Is now full of prositutes
No wonder why the priest is dead
No wonder why the priest is dead
Oh brother, when did you get married?
Neighbours, where did you vanish to?
If it was to a wonderland,
Well, it’s not known to my kind, mankind
All will be gone
After all
Before we all get to the knowing
All will be gone
And what about relationship?
What is it about relationships that we just don’t get?
Here we are always thinking we’ve learnt
Only to get smacked and realize we are
But mere students of life
And feels like
We’ve been fighting a lost battle
To have always realize at the end on it all
It feels like
We’ve been throught to a royal banquet,
Just to be served a brew and a wretched floor
But I say
It doesn’t matter anymore,
It doesn’t matter
All because I’m here now
I can’t go back, it’s too late
And so i will get it all going
Whilst it all gets lost and gone.
Şarkı sözü çevirisi
A406 otoyolunda yürüdüğümü hatırlıyorum.
Annenin çantalarını tutan mısır gevreği gönderdi
Sanırım birisi fark etmiş olabilir
Küçük bir çocuk Büyük Kafa küçük kulaklar
Bir pazar sisi ile bir ballad yaparken
Hepimiz bu yollardan az bir süre Hazırlık yaptık tabii hatırladım
Bütün bunlar sonunda hiçliğe düştü
Oh, hepsi gitmiş olacak
Sonunda
Hepimiz bilmeye başlamadan önce
Hepsi gitmiş olacak
Hayatın ilk başta umut verici göründüğü yere geri döndüm
Bellek şeridinde kumar
Tüm kaldırımlarda ve tarlalarda bir gezi denedim
Ama kaybettim çünkü her şey değişti.
Doğru yoldan geçmeye okul için kullandım
Şimdi prositutes dolu
Rahibin neden öldüğüne şaşmamalı.
Rahibin neden öldüğüne şaşmamalı.
Kardeşim, ne zaman evlendin?
Komşular, nereye kayboldunuz?
Eğer bir Harikalar diyarı olsaydı,
Eh, benim türüm tarafından bilinmiyor, insanlık
Hepsi gitmiş olacak
Sonunda
Hepimiz bilmeye başlamadan önce
Hepsi gitmiş olacak
Peki ya ilişki?
Anlamadığımız ilişkilerle ilgili ne var?
Burada her zaman öğrendiğimizi düşünüyoruz.
Sadece şaplak almak ve fark etmek için
Ama sadece hayat öğrencileri
Ve gibi hissediyor
Kaybedilmiş bir savaş için mücadele ettik
Her zaman sonunda her şeyin farkına varmak
Sanki
Kraliyet ziyafetine gittik.,
Sadece bir demlemek ve sefil bir zemin servis edilecek
Ama diyorum ki
Artık bir önemi yok ,
Önemli değil
Burada olduğum için şimdi
Geri dönemem, çok geç.
Ve böylece her şeyi yoluna koyacağım
Her şey kaybolup gidene kadar.