Benjie — Ich will Tanzen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Benjie adlı sanatçının "Ich will Tanzen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So ein schöner Abend
Krieg so ein Gefühl raus zu gehen
Denke mir, es könnte nicht schaden
Ein paar Runden auf’m Flur zu drehen
Meine Füße wollen jetzt schon
Wiegen mich im Takt durch den Raum
Die Ohren ziehen sich warm an
Denn sie wissen gleich gibt’s wieder Mörder-Sound
Ich mach mich sauber, zieh mich an
Bind die Schuh, und raus und dann
Durch die Nacht, mit schnellem Schritt
Die frische Luft macht den Body fit
Ich treff n paar Leute, die kommen gleich mit
Und mir kommt so das Gefühl, heute wird kein Shit
Denn schon hör ich Bass
Aus der Ferne wummern
Und ich weiß es gibt Spaß
Heute Nacht ist keine Zeit zum Schlummern
Ich will tanzen — Brauch die Musik laut wie und toll
Ich will tanzen — DJ gib mir alles, gib mir voll
Ich will tanzen — Bring die besten Lieder an den Start
Ich will tanzen, tanzen…
Ich will tanzen — Brauch es heute gut wie und toll
Ich will tanzen — DJ gib mir alles, gib mir voll
Ich will tanzen — Wir feiern heute heftig schön ab
Ich will tanzen, tanzen…
Stürze mich hinein in die Wogen
Tauche ein in das Pulsieren
Überall um mich rum
Sind die Leute am Tanz zelebrieren. oooh…
Ich grüße dem DJ zu
Denn er ist heut ein wichtiger Mann (Hallo!)
Nu komm schon Mister DJ
Zeig doch mal was so ein DJ kann
Gib mir alles, ich bin bereit
Und ich hab auch noch die ganze Nacht Zeit
Die Beine sind fit und der Rest ganz locker
Gib mir noch mehr und hau mich vom Hocker
Ich will tanzen — hab ich schon gesagt —
Und wenn es geht die Nacht bis in den Tag
Bin nicht allein, um mich rum ist was los
Die Party ist im Gang und wir machen sie jetzt groß
Ich will tanzen — Brauch die Musik laut wie und toll
Ich will tanzen — DJ gib mir alles, gib mir voll
Ich will tanzen — Bring die besten Lieder an den Start
Ich will tanzen, tanzen…
Ich will tanzen — Brauch es heute gut für gut wie und toll
Ich will tanzen — DJ gib mir alles, gib mir voll
Ich will tanzen — Wir feiern heute heftig schön ab
Ich will tanzen, tanzen…
Ich sah es schon beim Reinkommen
Heut' wird für uns ne lange, lange Nacht sein
Und schon sind die Frauen am tanzen
Und die Männer stimmen langsam mit ein
Wir spielen uns weiter Lieder
Denn wir sind noch lange nicht schlapp
Wir sind doch zum Feiern hier
Und wer will geht jetzt mal richtig mit mir ab!
Zack in die Knie, und das Bein geht da hoch
Da schüttelt sich der Kopf und kreiset der Po
Alle bewegen sich — für sich und zusammen
So geht es endlich los und befriedigt das Verlangen
Ich will tanzen (genau!), hab es oft gesagt
Und wenn’s geht die ganze Nacht durch und noch bis in den Tag!
Bin nicht alleine — nein
Um mich rum ist gut was los
Die Party ist im Gang und wir machen sie jetzt groß!
Ich will tanzen — Brauch die Musik laut wie und toll
Ich will tanzen — DJ gib mir alles, gib mir voll
Ich will tanzen — Bring die besten Lieder an den Start
Ich will tanzen, tanzen…
Ich will tanzen — Brauch es heute gut für gut wie und toll
Ich will tanzen — DJ gib mir alles, gib mir voll
Ich will tanzen — Wir feiern heute heftig schön ab
Ich will tanzen, tanzen…
Tanzen, ich will tanzen …
Şarkı sözü çevirisi
Böyle güzel bir akşam
Savaş böyle bir duygu dışarı çıkmak için
Acıtmayacağını düşünüyorum.
Koridoru açmak için birkaç tur
Ayaklarım zaten istiyor
Oda boyunca zaman içinde beni tartın
Kulaklar sıcak çeker
Çünkü hemen biliyorsun, yine katil sesi var.
Kendimi temizliyorum, kendimi giyiyorum
Ayakkabıyı bağla ve dışarı çık ve sonra
Gece boyunca, hızlı bir adım ile
Temiz hava vücudu uygun hale getirir
Benimle gelen insanlarla tanıştım.
Ve bugün hiçbir bok gibi hissediyorum
Çünkü zaten bas sesi duyuyorum.
Bir mesafeden ağlama
Ve eğlenceli olduğunu biliyorum
Bu gece uykunun zamanı değil.
Dans etmek istiyorum-yüksek sesle ve harika müziğe ihtiyacım var
Dans etmek istiyorum-DJ bana her şeyi ver, bana tam ver
Dans etmek istiyorum-başlamak için en iyi şarkıları getirin
Dans etmek istiyorum, dans etmek…
Dans etmek istiyorum-bugün iyi ve harika bir şeye ihtiyacım var
Dans etmek istiyorum-DJ bana her şeyi ver, bana tam ver
Dans etmek istiyorum-bugünün vahşice güzelliğini kutluyoruz
Dans etmek istiyorum, dans etmek…
Beni dalgalara daldır
Zonklama dalmak
Tüm etrafımda
İnsanlar dansta kutluyor mu? oooh…
Ben de DJ'İ selamlıyorum.
Çünkü bugün önemli bir adam (Merhaba!)
Nu Hadi Bay DJ
Böyle bir DJ'İN neler yapabileceğini görelim
Bana her şeyi ver, hazırım.
Ve hala bütün gece var
Bacaklar uygun ve gerisi oldukça gevşek
Bana daha fazla ver ve beni tabureden çıkar
Dans etmek istiyorum-zaten söyledim —
Ve eğer geceden güne giderse
Etrafımda yalnız değilim.
Parti devam ediyor ve şimdi büyük yapıyoruz
Dans etmek istiyorum-yüksek sesle ve harika müziğe ihtiyacım var
Dans etmek istiyorum-DJ bana her şeyi ver, bana tam ver
Dans etmek istiyorum-başlamak için en iyi şarkıları getirin
Dans etmek istiyorum, dans etmek…
Dans etmek istiyorum-bugün iyi ve büyük için iyi ihtiyacım var
Dans etmek istiyorum-DJ bana her şeyi ver, bana tam ver
Dans etmek istiyorum-bugünün vahşice güzelliğini kutluyoruz
Dans etmek istiyorum, dans etmek…
Ne zaman geleceğini şimdiden gördüm
Bugün bizim için çok uzun bir gece olacak.
Ve zaten kadınlar dans ediyor
Ve erkekler yavaş yavaş uyum sağlar
Şarkı çalmaya devam ediyoruz
Çünkü topal olmaktan çok uzaktayız.
Burada kutlamak için toplandık
Ve kim şimdi benimle gerçekten gitmek istiyor!
Zack dizlerinin üzerine çöker ve bacak oraya gider
Kafa sallandığından ve kıçını çevrelediğinden
Her şey hareket ediyor-kendileri ve birlikte
Böylece sonunda başlar ve arzuyu tatmin eder
Dans etmek istiyorum (tam olarak!), Bunu birçok kez söyledim
Ve eğer bütün gece geçerse ve hala gündüze geçerse!
Yalnız değilim-hayır
Etrafımda neler oluyor iyi
Parti devam ediyor ve şimdi büyük yapıyoruz!
Dans etmek istiyorum-yüksek sesle ve harika müziğe ihtiyacım var
Dans etmek istiyorum-DJ bana her şeyi ver, bana tam ver
Dans etmek istiyorum-başlamak için en iyi şarkıları getirin
Dans etmek istiyorum, dans etmek…
Dans etmek istiyorum-bugün iyi ve büyük için iyi ihtiyacım var
Dans etmek istiyorum-DJ bana her şeyi ver, bana tam ver
Dans etmek istiyorum-bugünün vahşice güzelliğini kutluyoruz
Dans etmek istiyorum, dans etmek…
Dans Etmek, Dans Etmek İstiyorum …