Benjy Davis Project — Send Your Love Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Benjy Davis Project adlı sanatçının "Send Your Love Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So, we’ve been hanging pretty steady
I’m not impatient but I’m definitely ready
I think you feel the same
And I know we’re not official but I’m taking the initiative
And maybe
You wouldn’t mind I call you baby
You’ve got the key to what I’m craving
You know what I mean
So, baby, send your love down
I’ll be waiting with my tongue held out
I want to catch a little in my mouth
Oh, you taste so good
So, let me show you how I do this
I’m guaranteed to never let you down
So, buckle up and let me drive around
In your neighborhood
See, I can be a fickle man
But girl, you need to understand
That I’m still a steady hand
And when it comes to loving, you could fit me like a glove
We could share the warmth
Risk the lightning in a thunderstorm
See, I can take you somewhere else
So baby, stay right here
And baby, send your love down
I’ll be waiting with my tongue held out
I want to catch a little in my mouth
Oh, you taste so good
So, let me show you how I do this
I’m guaranteed to never let you down
So, buckle up and let me drive around
In your neighborhood
Come on
Cause baby, it’s love
The way you make me feel, it’s true
I’m so crazy over you
It’s the least that I could do
Cause baby, it’s love
I’m making circles in your wake
I would stay down here all day
If you’d just make that face again
Cause baby, it’s love
The way you make me feel, it’s true
I’m so crazy over you
And it’s the least that I could do
Cause baby, it’s love
I’m making circles in your wake
I would stay down here all day
If you’d just make that face again
So, baby, send your love down
I’ll be waiting with my tongue held out
I want to catch a little in my mouth
Oh lord, you taste so good
So, let me show you how I do this
I’m guaranteed to never let you down
So, buckle up and let me drive around
In your neighborhood
Cause baby, it’s love, love…
(Send your love down, send your love down…)
Şarkı sözü çevirisi
Yani, oldukça sabit asılı oldum
Sabırsız değilim ama kesinlikle hazırım.
Bence sen de aynı şeyi hissediyorsun.
Resmi olmadığımızı biliyorum ama inisiyatif alıyorum.
Ve belki de
Sana bebeğim dememin sakıncası olmaz.
Özlediğim şeyin anahtarı sende.
Biliyorsun ne demek istediğimi
Yani, bebeğim, aşkını aşağı gönder
Dilimle bekleyeceğim.
Ağzımda biraz yakalamak istiyorum
Oh, tadın çok güzel.
Öyleyse, size bunu nasıl yaptığımı göstereyim
Seni asla hayal kırıklığına uğratmayacağımı garanti ediyorum.
Bu yüzden kemerlerinizi bağlayın ve sürücü etrafında edeyim
Mahallenizde
Bak, kararsız bir adam olabilirim.
Ama kızım, anlamalısın.
Hala sağlam bir el olduğumu
Ve aşk söz konusu olduğunda, bana bir eldiven gibi uyabilirsin
Bu sıcaklığı paylaşabiliriz.
Bir fırtınada Yıldırım riski
Seni başka bir yere götürebilirim.
Bu yüzden bebeğim, burada dur
Ve bebeğim, aşkını aşağı gönder
Dilimle bekleyeceğim.
Ağzımda biraz yakalamak istiyorum
Oh, tadın çok güzel.
Öyleyse, size bunu nasıl yaptığımı göstereyim
Seni asla hayal kırıklığına uğratmayacağımı garanti ediyorum.
Bu yüzden kemerlerinizi bağlayın ve sürücü etrafında edeyim
Mahallenizde
Haydi
Çünkü bebeğim, bu aşk
Bana hissettirdiğin şey doğru.
Seni bu kadar deli değilim
Yapabileceğim en iyi şey bu
Çünkü bebeğim, bu aşk
Senin arkanda daireler çiziyorum.
Bütün gün burada kalırdım.
Eğer o yüzü tekrar yapsaydın
Çünkü bebeğim, bu aşk
Bana hissettirdiğin şey doğru.
Seni bu kadar deli değilim
Ve en azından bunu yapabilirim.
Çünkü bebeğim, bu aşk
Senin arkanda daireler çiziyorum.
Bütün gün burada kalırdım.
Eğer o yüzü tekrar yapsaydın
Yani, bebeğim, aşkını aşağı gönder
Dilimle bekleyeceğim.
Ağzımda biraz yakalamak istiyorum
Tanrım, tadın çok güzel.
Öyleyse, size bunu nasıl yaptığımı göstereyim
Seni asla hayal kırıklığına uğratmayacağımı garanti ediyorum.
Bu yüzden kemerlerinizi bağlayın ve sürücü etrafında edeyim
Mahallenizde
Çünkü bebeğim, bu aşk, aşk…
(Aşkını aşağı gönder, aşkını aşağı gönder…)