Benny Mardones — How Could You Love Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Benny Mardones adlı sanatçının "How Could You Love Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can tell you’re falling for me Falling for the same old lines
I can write a book about it How love can be so unkind
Just like all the stories
I’ve read in the past
Just like a dream that slowly dies
They say, baby, true love last forever
It’s a lie.
How could you love me When everybody else
Whoever loved me Turned out to be wrong to be In love with someone like me.
Love is more than just emotion
Love is more than just devotion
It could break your heart to stay
Baby, you better think about it And if you can live without it Turn and walk away.
Just like all the stories
I’ve read in the past
Just like a dream that slowly dies
They say, baby, true love last forever
It’s a lie.
How could you love me When everybody else
Whoever loved me Ended up a tragedy
Loving someone like me.
How could you love me When everyone, everyone baby
They could write a million lies
About the times with me.
How could you love me When everybody else
Whoever loved me Turned out to be wrong to be In love with someone like me.
Şarkı sözü çevirisi
Bana aşık olduğunu söyleyebilirim. aynı eski çizgilere aşık olduğunu.
Bu konuda bir kitap yazabilirim. aşk nasıl bu kadar kaba olabilir?
Tıpkı tüm hikayeler gibi
Geçmişte okudum
Tıpkı yavaş yavaş ölen bir rüya gibi
Derler ki, bebeğim, gerçek aşk sonsuza dek sürer
Bir yalan.
Herkes beni nasıl sevebilir?
Beni seven, benim gibi birine aşık olmanın yanlış olduğu ortaya çıktı.
Aşk sadece duygudan daha fazlasıdır
Aşk sadece bağlılıktan daha fazlasıdır
Kalmak için kalbini kırabilir
Bebeğim, bunu düşünsen iyi olur ve eğer onsuz yaşayabilirsen, arkanı dön ve git.
Tıpkı tüm hikayeler gibi
Geçmişte okudum
Tıpkı yavaş yavaş ölen bir rüya gibi
Derler ki, bebeğim, gerçek aşk sonsuza dek sürer
Bir yalan.
Herkes beni nasıl sevebilir?
Beni seven bir trajedi sona erdi
Benim gibi birini sevmek.
Herkes, herkes bebeğim olduğunda beni nasıl sevebilirsin
Bir milyon yalan yazabilirler.
Benimle olan zamanlar hakkında.
Herkes beni nasıl sevebilir?
Beni seven, benim gibi birine aşık olmanın yanlış olduğu ortaya çıktı.