Benzin — Doppelgänger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Benzin adlı sanatçının "Doppelgänger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wo waren sie zwischen Acht und Neun
Na zu Hause in meiner Wohnung
Hat sie irgendjemand dort gesehen
Meine Frau, meine Kinder, mein Hund, reicht das?
Ha, sie sitzen so tief in der Scheiße Mann
Was wollen sie eigentlich, sie haben doch keinerlei Beweise
Typen wie sie hatte ich schon hunderte hier sitzen und am Ende sind sie alle
eingeknickt, mein Freund
Ich bin nicht ihr Freund, ich bin nicht ihr Freund, ich bin nicht ihr Freund
Oh oh oh oh das kann ich nicht gewesen sein
Oh oh oh oh nein nein nein
Das muss mein Doppelgänger
Das muss mein Doppelgänger
Das muss mein Doppelgänger gewesen sein
Ich bin müde, ich hab Hunger und ich würde jetzt gerne nach Hause gehen
Sie gehen nirgendwohin
Wie oft soll ich ihnen bitte noch sagen…
Sie wurden zur fraglichen Zeit am Tatort gesehen und haben kein Alibi
Ich war zu Hause, fragen sie doch meine Frau und meine Kinder
Und wie zum Henker kommen dann ihre Fingerabdrücke an den Tatort?
Sagen sie’s mir, sie sind der Kommissar
Ich hab die Schnauze voll, reden sie endlich mein Freund, reden sie
Ich bin nicht ihr Freund, ich bin nicht ihr Freund, ich bin nicht ihr Freund!
Oh oh oh oh das kann ich nicht gewesen sein
Oh oh oh oh nein nein nein
Das muss mein Doppelgänger
Das muss mein Doppelgänger
Das muss mein Doppelgänger gewesen sein
Lassen sie mich endlich gehen
Unterschreiben sie schon das Geständnis und bei guter Führung sind sie in 10
Jahre wieder frei
Wieso soll ich bitte etwas gestehen was ich nicht verbrochen habe
Weil ich keine Lust mehr auf diese Lügengeschichten habe
Sie sind doch wahnsinnig Kommissar…
Unterschreiben sie endlich
Ich unterschreibe nichts und jetzt lassen sie mich gehen
Sie gehen nirgendwohin
Oh oh oh oh das kann ich nicht gewesen sein
Oh oh oh oh nein nein nein
Oh oh oh oh das kann ich nicht gewesen sein
Oh oh oh oh nein nein nein
Das muss mein Doppelgänger
Das muss mein Doppelgänger
Das muss mein Doppelgänger gewesen sein
Şarkı sözü çevirisi
Sekiz ile dokuz arasında neredeydin?
Na at ev içinde benim apartment
Onu orada gören var mı
Karım, çocuklarım, köpeğim, bu yeterli mi?
Bu bokun içinde çok derin oturuyorsun.
Ne istiyorsun, kanıtın yok.
Senin gibi adamlar burada yüzlerce kişi oturuyordu ve sonunda hepsi
eğil, arkadaşım
Ben senin arkadaşın değilim, ben senin arkadaşın değilim, ben senin arkadaşınım
Oh oh oh oh ben olamazdım
Oh oh oh oh hayır hayır hayır
Bu benim ikizim olmalı.
Bu benim ikizim olmalı.
Bu benim İkizim olmalı.
Yorgunum, açım ve şimdi eve gitmek istiyorum.
Hiçbir yere gitmiyorsun
Kaç defa söylemeliyim sana…
Söz konusu zamanda olay yerinde görülmüşler ve Mazeretleri yok.
Evdeydim, sadece karıma ve çocuklarıma sor
Parmak izlerin olay yerine nasıl ulaşıyor?
Söyle bana, sen komisersin.
Bıktım, sonunda arkadaşımla konuş, seninle konuş
Ben senin arkadaşın değilim, senin arkadaşın değilim, senin arkadaşınım!
Oh oh oh oh ben olamazdım
Oh oh oh oh hayır hayır hayır
Bu benim ikizim olmalı.
Bu benim ikizim olmalı.
Bu benim İkizim olmalı.
Sonunda gitmeme izin ver.
İtirafı imzalayın ve iyi bir liderlikle 10 yaşındasınız
Tekrar özgür yıllar
Neden işlemediğim bir şeyi itiraf etmeliyim
Çünkü artık bu yalan hikayeleri gibi hissetmiyorum
Sen delisin Komiserim.…
Sonunda imzalayın
Hiçbir şey imzalamıyorum ve şimdi bırak gideyim.
Hiçbir yere gitmiyorsun
Oh oh oh oh ben olamazdım
Oh oh oh oh hayır hayır hayır
Oh oh oh oh ben olamazdım
Oh oh oh oh hayır hayır hayır
Bu benim ikizim olmalı.
Bu benim ikizim olmalı.
Bu benim İkizim olmalı.