Beres Hammond — Let's Face It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Beres Hammond adlı sanatçının "Let's Face It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you talk about love, it’s over and above,
All the things you could ever need in your life.
Now there ain’t no living, without you giving,
Some joy to someone that’s deprived.
Come on let’s face it,
Takes all kind of different people,
To have a party,
No going around the spice of life remains variety,
But that’s been broken down by this cruel society.
Now is it gonna be that things remain,
The future like the past.
Now will I ever see the change in sight,
And the hapiness that will last.
I’m still waiting but while I’m waiting,
Won’t be taking in anymore of them negative vibes,
Want them out of my life.
Yes we got to learn the meaning of communicating,
So that everyone will be able to survive.
Come on let’s face it,
Takes all kind of different people,
To have a party,
No going around the spice of life remains variety,
But that’s been broken down by this cruel society.
Now is it gonna be that things remain,
The future like the past.
Will I ever see the change in sight,
And the hapiness that will last.
I’m still waiting…
When we talk about love, it’s over and above,
All the things you could ever need in your life.
Now there ain’t no living, without some giving,
Of joy to someone that’s alive.
Come on let’s face it,
Takes all kind of different people,
To have a party,
No going around the spice of life remains variety,
But that’s been broken down by this cruel society.
So let’s talk, let’s talk some loving now,
Let’s talk senses, let’s talk communicating,
So that everyone around, will feel much better about themself.
You and me, you and me…
Şarkı sözü çevirisi
Aşk hakkında konuştuğunda, her şey bitti ve bitti,
Hayatında ihtiyacın olan her şeyi.
Şimdi, sen vermeden yaşamak yok,
Yoksun biri için biraz neşe.
Hadi şunu kabul edelim ki ,
Her türlü farklı insanı alır,
Bir parti vermek için,
Hayatın tadı tuzu etrafta olacak çeşitli kalır ,
Ama bu zalim toplum tarafından yıkıldı.
Şimdi her şey kalacak mı,
Geçmiş gibi gelecek.
Şimdi bu değişimi görecek miyim,
Ve sonsuza dek sürecek olan mutluluk.
Hala bekliyorum ama beklerken,
Artık bu olumsuz hisleri kabul etmeyeceğim,
Hayatımdan çıkmalarını istiyorum.
Evet, iletişim kurmanın anlamını öğrenmeliyiz.,
Böylece herkes hayatta kalabilecek.
Hadi şunu kabul edelim ki ,
Her türlü farklı insanı alır,
Bir parti vermek için,
Hayatın tadı tuzu etrafta olacak çeşitli kalır ,
Ama bu zalim toplum tarafından yıkıldı.
Şimdi her şey kalacak mı,
Geçmiş gibi gelecek.
Bu değişimi hiç görecek miyim,
Ve sonsuza dek sürecek olan mutluluk.
Hala bekliyorum…
Aşk hakkında konuştuğumuzda, her şey bitti ve bitti,
Hayatında ihtiyacın olan her şeyi.
Şimdi yaşamak yok, vermek yok,
Hayatta olan birine sevinçten.
Hadi şunu kabul edelim ki ,
Her türlü farklı insanı alır,
Bir parti vermek için,
Hayatın tadı tuzu etrafta olacak çeşitli kalır ,
Ama bu zalim toplum tarafından yıkıldı.
Öyleyse konuşalım, şimdi biraz sevgi konuşalım,
Duyular hakkında konuşalım, iletişim hakkında konuşalım,
Böylece etraftaki herkes kendileri hakkında daha iyi hissedecek.
Sen ve ben, sen ve ben…