Bernard Butler — Not Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bernard Butler adlı sanatçının "Not Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Should I tell you why I feel so down
When all I’ve carried for days is the same old doubts?
Well I’d tell you if I’d had a plan
Only you’re one of those with your head in the sand
While I don’t feel so afraid
Maybe this is just some kind of phase
But I don’t care about the wind in my face
Cos I’m not alone, these days
No, I’m not alone, these days, yes
I’m not alone, these days
No, I’m not alone, these days, yes
Could I tell you how I hear those sounds?
Well I’ve been roaming the streets
With my head in the clouds
And I won’t need to show you my heart
Cos all I need in my hands is an electric guitar
Well I thought that you understood
That friends like these won’t ever do me no good
As I have never know the people I should
But I’m not alone, these days
No, I’m not alone, these days, yes
I’m not alone, these days
No, I’m not alone, these days, yea yea yea yeah
No, I’m not alone, these days
No, I’m not alone, these days, yes
I’m not alone, these days
No, I’m not alone, these days, yes
I’m not alone (Well I just thought that you could), these days (I just thought
that you should)
No, I’m not alone (I will tell me you would), these days
(Maybe I misunderstood)
(I just thought that you knew)
I’m not alone (I just hope that you do), these days (I just wanted you,
Maybe I misunderstood)
Maybe I misunderstood
Maybe I misunder…
Maybe I misunderstood
Şarkı sözü çevirisi
Sana neden bu kadar üzgün olduğumu söylemeli miyim
Günlerce taşıdığım tek şey aynı eski şüpheler olduğunda mı?
Bir planım olsaydı sana söylerdim.
Sadece kafan kuma batmış olanlardan birisin.
Bu kadar korkmadığım sürece
Belki de bu sadece bir çeşit aşamadır
Ama yüzümdeki rüzgar umurumda değil.
Çünkü bu günlerde yalnız değilim.
Hayır, bu günlerde yalnız değilim, Evet
Bu günlerde yalnız değilim.
Hayır, bu günlerde yalnız değilim, Evet
Bu sesleri nasıl duyduğumu söyleyebilir miyim?
Peki sokaklarda gezici oldum
Başım bulutlarda
Ve sana kalbimi göstermeme gerek yok
Çünkü tek ihtiyacım olan bir elektro gitar.
Anladığını sandım
Bu tür arkadaşların bana hiçbir faydası olmayacak.
Daha önce hiç tanımadığım insanlar gibi.
Ama bu günlerde yalnız değilim.
Hayır, bu günlerde yalnız değilim, Evet
Bu günlerde yalnız değilim.
Hayır, Evet yalnız değilim, bu gün, yea yea yea
Hayır, bu günlerde yalnız değilim.
Hayır, bu günlerde yalnız değilim, Evet
Bu günlerde yalnız değilim.
Hayır, bu günlerde yalnız değilim, Evet
Yalnız değilim (iyi, sadece yapabileceğinizi düşündüm), bu günlerde (sadece düşündüm
gereken )
Hayır, yalnız değilim (bana bunu yapacağını söyleyeceğim), bu günlerde
(Belki yanlış anladım)
(Sadece bildiğini düşündüm)
Yalnız değilim (sadece bunu yapmanı umuyorum), bu günlerde (sadece seni istedim,
Belki de ben yanlış anladım )
Belki de ben yanlış anladım
Belki de ben yanlış anla …
Belki de ben yanlış anladım