Bernard Fanning — Bittersweet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Bernard Fanning adlı sanatçının "Bittersweet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

If I played in a rock n roll band
And I didn’t disappoint you again
Would you take back this
Low down ramblin' man
Cos we were so young and proud
The first time that I let you down
The look upon your face is All that I see now
And I could list a thousand things
That’s make me take you back again
But I don’t really need you half as much
As I did then
Cos we were so young and proud
The first time that you let me down
The look upon your face is All that I see now
I waited out on your street
Between Maple and 83
It wasn’t really anything but
Bittersweet
Waited there all night long
Digging my nails into my palms
Waited for a light to come on Waited for your light to guide me home
I am a big boy now
Don’t have to be hangin around
I probably would have let you down again
Anyhow
And I am a big girl now
And I don’t want you hanging around
You probably would have let me down again
Anyhow
You probably gonna let me down again
Anyhow

Şarkı sözü çevirisi

Eğer bir rock n roll bandında oynarsam
Ve seni bir daha hayal kırıklığına uğratmadım.
Bunu geri alır mısın
Aşağı ramblin ' man
Çünkü çok genç ve gururluyduk.
Seni ilk kez hayal kırıklığına uğrattım.
Yüzündeki ifade şu an gördüğüm tek şey.
Ve binlerce şeyi listeleyebilirim
Bu seni tekrar geri götürmemi sağlıyor.
Ama sana yarı yarıya ihtiyacım yok.
O zaman yaptığım gibi
Çünkü çok genç ve gururluyduk.
Beni ilk kez hayal kırıklığına uğrattın.
Yüzündeki ifade şu an gördüğüm tek şey.
Senin sokağında bekledim
Akçaağaç ve 83 arasında
Gerçekten bir şey değildi ama
Bittersweet
Bütün gece orada bekledim.
Tırnaklarımı avuçlarıma kazıyorum
# Işığın yanmasını bekledim # # ışığının beni eve götürmesini bekledim #
Artık büyük bir çocuğum
Etrafta takılmak zorunda değilsin.
Muhtemelen seni yine hayal kırıklığına uğratırdım.
Nasıl olsa
Ve şimdi büyük bir kızım
Ve etrafta dolaşmanı istemiyorum.
Muhtemelen beni yine hayal kırıklığına uğratırdın.
Nasıl olsa
Muhtemelen beni yine hayal kırıklığına uğratacaksın.
Nasıl olsa