Bernard Fanning — Emerald Flame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bernard Fanning adlı sanatçının "Emerald Flame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who could face this ruthless beauty
A masterpiece of fading glory
Through simple silhouette and shadow
The bells of pardon ringing hollow
You have shattered my defences
Now nothing will divide us Through sacred fields fallen fallow
We build the tenements of sorrow
Step into this vacant future
With a hopeful Alleluia
All to light the Emerald Flame beneath your brow
All to light the Emerald Flame
One of these days you’ll see the best of me Most nights now you wrestle with the rest of me Let me steal you for the weekend
You can scatter my defences
I guess if you still love me then
Nothing will divide us Through sacred fields fallen fallow
We build the monument to sorrow
Step into this vacant future
With a desperate Alleluia
All to light the Emerald Flame beneath your brow
All to light the Emerald Flame
May this love, may this love be light upon you now
May this love, may this love be light upon you now
Through sacred fields fallen fallow
We build the tenements of sorrow
Skip into this vacant future
With a joyful Alleluia
A song to light the Emerald Flame beneath your brow
All to light the Emerald Flame
Şarkı sözü çevirisi
Bu acımasız güzellikle kim yüzleşebilir
Solma şöhretinin başyapıtı
Basit siluet ve gölge ile
AF çanları içi boş çalıyor
Savunmamı mahvettin.
Şimdi hiçbir şey bizi kutsal tarlalardan ayıramaz fallow nadas
Üzüntü apartmanlarını inşa ediyoruz
Bu boş geleceğe adım atın
Umutlu bir Alleluia ile
Hepsi alnının altındaki Zümrüt alevini aydınlatmak için
Hepsi Zümrüt alevini aydınlatmak için
Bir gün beni en iyi şekilde göreceksin çoğu gece şimdi geri kalanımla güreşiyorsun hafta sonu için seni çalmama izin ver
Savunmamı dağıtabilirsin.
Sanırım beni hala seviyorsan o zaman
Hiçbir şey bizi kutsal tarlalardan ayıramaz fallow nadas
Üzüntü için bir anıt inşa ediyoruz
Bu boş geleceğe adım atın
Umutsuz bir Alleluia ile
Hepsi alnının altındaki Zümrüt alevini aydınlatmak için
Hepsi Zümrüt alevini aydınlatmak için
Bu aşk, bu aşk şimdi sana Işık olsun
Bu aşk, bu aşk şimdi sana Işık olsun
Kutsal alanlar aracılığıyla nadas düştü
Üzüntü apartmanlarını inşa ediyoruz
Bu boş geleceğe atla
Neşeli bir Alleluia ile
Alnının altındaki Zümrüt alevini aydınlatmak için bir şarkı
Hepsi Zümrüt alevini aydınlatmak için