Bernard Fanning — Watch Over Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bernard Fanning adlı sanatçının "Watch Over Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
when trouble fills my world
you bring me peace
you calm me down
you’re my relief
when walls come crashing down around my feet
you light my way
you’re my release
so say you’ll watch over me when i’m in too deep
tell me you’ll always be there to pull me free
when the sun is beating down upon my brow
you are my shade
you cool me down
every time i tried to turn away
you brought me 'round
your humble way
so say you’ll watch over me when i’m in too deep
tell me you’ll always be there to pull me free
there to rescue me for every time you sheltered me from harm
you showed me truth
kept me warm
every time you left me on the street
i found my way
i found my feet
so say you’ll watch over me when i’m in too deep
tell me you’ll always be there to pull me free
there to rescue me there to pull me free
there to rescue me
Şarkı sözü çevirisi
sorun dünyamı doldurduğunda
bana huzur getiriyorsun.
bana sakin ol sen
sen benim rahatımsın.
duvarlar ayaklarımın etrafında çökerken
yolumu aydınlatan sen
serbest sensin benim
çok derine indiğimde bana göz kulak olacağını söyle.
beni özgür bırakmak için her zaman orada olacağını söyle.
güneş alnıma çarptığında
gölge benim
serinlemek mi
her seferinde geri dönmeye çalıştım.
getirdiğin gibi geliyor bana
alçakgönüllü yolunuz
çok derine indiğimde bana göz kulak olacağını söyle.
beni özgür bırakmak için her zaman orada olacağını söyle.
orada beni kurtarmak için her zaman beni zarardan korudun
bana gerçeği gösterdin.
beni sıcak tuttu
ne zaman beni sokakta bıraksan
yolumu buldum
ayaklarımı buldum
çok derine indiğimde bana göz kulak olacağını söyle.
beni özgür bırakmak için her zaman orada olacağını söyle.
orada beni kurtarmak için orada beni serbest bırakmak için
beni kurtarmak için orada