Bernhard Brink — Dann sag' ja şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bernhard Brink adlı sanatçının "Dann sag' ja" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du triffst ihn vielleicht schon morgen
Und du weißt das er dich liebt
Fühlst du dich bei ihm geborgen
Weil er mehr als and’re gibt
Dann sag ja, dann sag ja
Jeden Tag, jedes Jahr
Wird dein Leben so schön, wie nie vorher
Dann sag ja, dann sag ja
Er ist immer für dich da
Darum mach ihm das Warten nicht so schwer
Schenk mit Vertrau’n, steh ich heut vor dir
Spiel mit mir kein falsches Spiel
Wenn Du glaubst, du gehörst zu mir
Frag dein Herz und dein Gefühl
Dann sag ja, dann sag ja
Jeden Tag, jedes Jahr
Wird dein Leben so schön, wie nie vorher
Dann sag ja, dann sag ja
Ich bin immer für dich da
Bitte mach mir das Warten nicht so schwer
Ganz allein musst du entscheiden
Doch wie wär ich zu beneiden
Wenn du mit mir gehen willst
Dann sag ja, dann sag ja
Jeden Tag, jedes Jahr
Wird dein Leben so schön, wie nie vorher
Dann sag ja, dann sag ja
Ich bin immer für Dich da
Bitte mach mir das Warten nicht so schwer
Şarkı sözü çevirisi
Onunla yarın tanışabilirsin.
Ve seni sevdiğini biliyorsun.
Onunla güvende hissediyor musun
Çünkü o daha fazlasını verir ve
O zaman evet de, o zaman evet de
Her gün, her yıl
Hayatın her zamanki gibi güzel olacak mı
O zaman evet de, o zaman evet de
O her zaman senin için orada
Bu yüzden onun için beklemeyi bu kadar zorlaştırmayın
Güven ile hediye, bugün önünüzde duruyorum
Benimle yanlış bir oyun oyna
Eğer bana ait olduğunu düşünüyorsan
Kalbinize ve duygularınıza sorun
O zaman evet de, o zaman evet de
Her gün, her yıl
Hayatın her zamanki gibi güzel olacak mı
O zaman evet de, o zaman evet de
Her zaman senin için orada olacağım
Lütfen beklemeyi bu kadar zorlamayın
Tek başına karar vermek zorunda
Ama nasıl kıskanırdım
Benimle gelmek istersen.
O zaman evet de, o zaman evet de
Her gün, her yıl
Hayatın her zamanki gibi güzel olacak mı
O zaman evet de, o zaman evet de
Her zaman senin için orada olacağım
Lütfen beklemeyi bu kadar zorlamayın