Bernhard Brink — Lieder an die Liebe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bernhard Brink adlı sanatçının "Lieder an die Liebe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sie reden alle nur von Frieden und von mehr Toleranz
Sie machen alle so auf cool und ihre Eitelkeit tanzt
Und ihren Haß und Parolen sprühen sie auf jede Wand
Und sie spielen mit dem Feuer, mein Herz hat Angst
Wo ist die Liebe, sag mir wo ist Liebe
Wo ist die Liebe, sag mir wo ist die Liebe
Wer bist Du, wer bin ich und wer bringt uns zum Licht
Für die Hoffnung, die uns trägt ist es niemals zu spät
Es ist doch immer nur die Frage
Was bin ich und was ich habe
Ist mein Leben schon gewesen oder bin ich auf dem Weg
Wo ist die Liebe, sag mir wo ist Liebe
Wo ist die Liebe, sag mir wo ist die Liebe
Canzone — Lieder an die Liebe
Sie ist das Licht in dunkler Nacht
Sie läßt uns den Weg erkennen
Sie ist das Leben, denn
Wer bist Du, wer bin ich und wer bringt uns zum Licht
Für die Hoffnung, die uns trägt ist es niemals zu spät
Es ist doch immer nur die Frage
Was bin ich und was ich habe
Ist mein Leben schon gewesen oder bin ich auf dem Weg
Wo ist die Liebe, sag mir wo ist Liebe
Wo ist die Liebe, sag mir wo ist die Liebe
Canzone — Lieder an die Liebe
Sie ist das Licht in dunkler Nacht
Sie läßt uns den Weg erkennen
Sie ist das Leben
Denn sie läßt uns diese Sehnsucht spüren
Ich würd so gern mein Herz verlieren an sie
Wo bleibt die Liebe, sag mir — an die Liebe
Wo bleibt die Liebe, sag mir — ja an die Liebe
Wo bleibt die Liebe, sag mir wo bleibt die Liebe
Wo bleibt die Liebe, sag mir wo bleibt die Liebe
Şarkı sözü çevirisi
Hepsi sadece barış ve daha fazla hoşgörü hakkında konuşuyor
Herkesi çok havalı yapıyorlar ve makyaj dansları
Ve nefretlerini ve sloganlarını her duvara püskürtüyorlar
Ve ateşle oynuyorlar, kalbim korkuyor
Aşk nerede, söyle bana Aşk nerede
Aşk nerede, söyle bana Aşk nerede
Sen kimsin, ben kimim ve bizi ışığa kim getiriyor
Bizi taşıyan umut için asla geç değildir
Bu her zaman sadece bir soru
Ne olduğumu ve ne
Hayatım zaten oldu mu yoksa yolda mıyım
Aşk nerede, söyle bana Aşk nerede
Aşk nerede, söyle bana Aşk nerede
Canzone-aşk şarkıları
O karanlık gecede ışık
Bize yol gösteriyor
Bu hayat, çünkü
Sen kimsin, ben kimim ve bizi ışığa kim getiriyor
Bizi taşıyan umut için asla geç değildir
Bu her zaman sadece bir soru
Ne olduğumu ve ne
Hayatım zaten oldu mu yoksa yolda mıyım
Aşk nerede, söyle bana Aşk nerede
Aşk nerede, söyle bana Aşk nerede
Canzone-aşk şarkıları
O karanlık gecede ışık
Bize yol gösteriyor
O hayattır
Çünkü bize bu özlemi hissettiriyor
Kalbimi sana kaybetmeyi çok isterim.
Aşk nerede, söyle bana-sevmek için
Aşk nerede, söyle bana-Evet aşk
Aşk nerede, söyle bana Aşk nerede
Aşk nerede, söyle bana Aşk nerede